Nana — Lost In My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost In My Life", wykonawca: Nana.

Tekst piosenki

INTRO
I AM SO LOST IN MY LIFE
YES I AM SO LOST
I AM SO LOST
LOST IN MY LIFE
YES I AM
CHORUS
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
YOU CAN RUN YOU CAN HIDE
BUT THIS PAIN YOU CAN’T DISGUISE
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
BUT I HAVE TO SURVIVE
I HAVE GOT TO MAKE THIS RIGHT
KIDS WITH 10 HAVE SEX NOWADAYS
KIDS WITH 12 DO DRUGS IN MANY WAYS
KIDS HAVE KIDS @ 15 YEARS OF AGE
THIS IS RUNNIN' OUT OF HAND WE ARE LOCKED IN A CAGE
KIDS HAVE ACCESS TO GUNS IN A SAFE
KIDS GO TO SCHOOL AND BLOW MANY LIVES AWAY
DAD IS DRUNK LAYIN' IN THE HALLWAY
HE LOST HIS JOB SINCE THEN HASN’T PRAYED
MOM IS A JUNK HEROIN EVERDAY
MOM KNOWS GOD BUT MOM NEVER PRAYS
HIJACKED PLANES CRASHIN' INTO WORLD TRADE
REST IN PEACE I CAN HEAR THEM SAY
HUMILIATED FOLKS SUFFERIN' ABU GHRAIB
DEMONSTRATIN' MONKS FIGHTIN' FOR A BRIGHTER DAY
HELL ON EARTH GUANTANAMO BAY
LORD SEND US A SIGN BECAUSE WE GOT TO OBEY
CHORUS
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
YOU CAN RUN YOU CAN HIDE
BUT THIS PAIN YOU CAN’T DISGUISE
I AM LOST IN MY LIFE
I AM LOST IN MY LIFE
BUT I HAVE TO SURVIVE
I HAVE GOT TO MAKE THIS RIGHT
INNOCENT KIDS PLAYIN' WITH HAND GRENADES
INNOCENT PEEPS GETTIN' BOMBED IN A TRAIN
UNIDENTIFIED THIEVES ROBBIN' BANKS EVERYDAY
TAKE ME BACK INTO TIME OF PEL

Tłumaczenie tekstu piosenki

INTRO
JESTEM TAK ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
TAK, ZGUBIŁEM SIĘ.
JESTEM TAKA ZAGUBIONA.
LOST IN MY LIFE
TAK.
Refren
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
YOU CAN RUN YOU CAN HIDE
ALE TEGO BÓLU NIE DA SIĘ UKRYĆ
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
ALE MUSZĘ PRZETRWAĆ.
MUSZĘ TO NAPRAWIĆ.
DZIECI W WIEKU 10 LAT UPRAWIAJĄ SEKS W DZISIEJSZYCH CZASACH
DZIECI W WIEKU 12 LAT BIORĄ NARKOTYKI NA WIELE SPOSOBÓW
KIDS HAVE KIDS @ 15 YEARS OF AGE
JESTEŚMY ZAMKNIĘCI W KLATCE.
DZIECI MAJĄ DOSTĘP DO BRONI W SEJFIE.
DZIECI CHODZĄ DO SZKOŁY I ZABIJAJĄ WIELE ISTNIEŃ.
TATA JEST PIJANY, LEŻY W KORYTARZU.
OD TEGO CZASU STRACIŁ PRACĘ.
MAMA JEST JAK HEROINA.
MAMA ZNA BOGA, ALE MAMA NIGDY SIĘ NIE MODLI.
PORWANE SAMOLOTY ZDERZAJĄCE SIĘ Z HANDLEM ŚWIATOWYM
SPOCZYWAJ W POKOJU SŁYSZĘ JAK MÓWIĄ
ABU GHRAIB
DEMONSTRUJĄCY MNISI WALCZĄ O JAŚNIEJSZY DZIEŃ
PIEKŁO NA ZIEMI ZATOKA GUANTANAMO
PANIE ZEŚLIJ NAM ZNAK, BO MUSIMY BYĆ POSŁUSZNI.
Refren
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
YOU CAN RUN YOU CAN HIDE
ALE TEGO BÓLU NIE DA SIĘ UKRYĆ
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
JESTEM ZAGUBIONY W MOIM ŻYCIU
ALE MUSZĘ PRZETRWAĆ.
MUSZĘ TO NAPRAWIĆ.
NIEWINNE DZIECI BAWIĄCE SIĘ GRANATAMI
INNOCENT PEEPS GETTIN ' BOMBED IN A TRAIN
NIEZIDENTYFIKOWANI ZŁODZIEJE RABUJĄ BANKI CODZIENNIE
"TAKE ME BACK INTO TIME OF PEL"