Nanci Griffith — Canadian Whiskey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canadian Whiskey", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
In the hills of Montana
There’s a timber wolf howlin'
The rangers are prowlin'
For a woman alone
She’d run away from an Indian lover
He’ll never recover
She turned him to stone
She drank Canadian whiskey
Pure blended whiskey
She drank it like wine
Her eyes were the color of Canadian whiskey
Pure blended whiskey
So light brown and fine
Twenty years later
I heard of a woman
She’s living alone
Up by Yellowstone Creek
And old Trapper John
Brings her cases of whiskey
Canadian whiskey
He says she never will speak
Chorus (Twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the hills of Montana
# There 's a timber wolf howlin' #
Rangersi się ścigają.
For a woman alone
Uciekła od hinduskiego kochanka.
Nigdy nie wyzdrowieje.
Zamieniła go w kamień.
Piła kanadyjską whiskey.
Whisky mieszana czysta
Piła jak wino.
Jej oczy były koloru kanadyjskiej whiskey.
Whisky mieszana czysta
Tak jasnobrązowy i piękny
Dwadzieścia lat później
Słyszałem o kobiecie.
Mieszka sama.
Up by Yellowstone Creek
I stary Trapper John
Przynosi jej skrzynki whiskey.
Kanadyjska whiskey
Mówi, że nigdy nie będzie mówić.
Refren (Dwukrotnie)