Nanci Griffith — I'll Move Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Move Along", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
This flesh and bone ain’t much protection
For an honest heart like mine
A broken home for good intentions
Damaged inventions of my design
I’ll move along (time to move along)
I’ll move along (time to move along)
I’m slow to move these feet of clay
You passed me by now you’re in my way
I take my change at my own damn pace
I’ll move along one day
I’ll move along (time to move along) (come on let’s go)
I’ll move along (time to move along) (come on let’s go)
I don’t say much I was born to listen
Tell me now, did I hear you wrong?
This was love not the Inquisition
If it was my decision we should move along
You passed me by now you’re in my way
I’ll move along one day
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ciało i kości nie są zbyt chronione.
For an honest heart like mine
A broken home for good intentions
Uszkodzone wynalazki mojego projektu
I ' ll move along (time to move along)
I ' ll move along (time to move along)
Powoli ruszam tymi glinianymi stopami
Już mnie minęłaś, stoisz mi na drodze.
Biorę resztę w swoim cholernym tempie.
Pewnego dnia ruszę dalej.
I 'll move along (time to move along) (come on let' s go)
I 'll move along (time to move along) (come on let' s go)
I don ' t say much I was born to listen
Powiedz, czy się mylę?
To była miłość, nie Inkwizycja.
Jeśli to była moja decyzja, powinniśmy iść dalej.
Już mnie minęłaś, stoisz mi na drodze.
Pewnego dnia ruszę dalej.