Nanci Griffith — Just Another Morning Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Morning Here", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
The telephone is ringin' in the middle of the night
And I pull the bed clothes higher
Will it stop calling out if I turn on the light?
I’m afraid of these shadows here
'Cause my past is truly frightening
And I’m afraid of the warmth in the down
Of a feathered heart in flight
It’s just another morning here
(It's morning)
It’s just another morning here
It’s just another morning here
(It's morning)
And it’s a miracle and it comes around
Every day of the year
Oh, the neighbors scream and their baby cries
And I’m hiding in the corner
Oh, I won’t be them pray, I won’t be them one day
And maybe it’s just the breath of August
So hot upon my shoulder
Or an open window for a winged heart
To fly away
It’s just another morning here
(It's morning)
It’s just another morning here
It’s just another morning here
(It's morning)
And it’s a miracle and it comes around
Every day of the year
The telephone is ringin' in the middle of the night
And I pull the bed clothes higher
Will it stop calling out if I turn on the light?
I’m afraid of these shadows here
'Cause my past is truly frightening
And I’m afraid of the warmth in the down
Of a feathered heart in flight
It’s just another morning here
(It's morning)
It’s just another morning here
It’s just another morning here
(It's morning)
And it’s a miracle and it comes around
Every day of the year
It’s just another morning here
(It's morning)
It’s just another morning here
It’s just another morning here
(It's morning)
It’s just another morning here
It’s just another morning here
(It's morning)
It’s just another morning here
Tłumaczenie tekstu piosenki
The telephone is ringin ' in the middle of the night
And I pull the bed clothes higher
Czy przestanie krzyczeć, jeśli włączę światło?
Boję się tych cieni.
'Cause my past is truly frightening
And I ' m afraid of the warmth in the down
O pierzastym sercu w locie
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
To tylko kolejny poranek.
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
I to jest cud i przychodzi
Every day of the year
Sąsiedzi krzyczą, a ich dziecko płacze.
A ja chowam się w kącie
Oh, I won 't be them pray, I won' t be them one one one day
I może to tylko oddech sierpnia
"So hot upon my shoulder"
Albo otwarte okno dla skrzydlatego serca
To fly away
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
To tylko kolejny poranek.
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
I to jest cud i przychodzi
Every day of the year
The telephone is ringin ' in the middle of the night
And I pull the bed clothes higher
Czy przestanie krzyczeć, jeśli włączę światło?
Boję się tych cieni.
'Cause my past is truly frightening
And I ' m afraid of the warmth in the down
O pierzastym sercu w locie
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
To tylko kolejny poranek.
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
I to jest cud i przychodzi
Every day of the year
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
To tylko kolejny poranek.
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
To tylko kolejny poranek.
To tylko kolejny poranek.
(It ' s morning)
To tylko kolejny poranek.