Nanci Griffith — Last Song For Mother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Song For Mother", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
If I promise not to cry
Will you look me in the eye
And tell me that you’ve known me?
I was your late, your lonely child
I am enhanced by all you’ve shown me And in my youth I did defy you to the end
Please forgive my wildness then
Even I can’t comprehend
What a mother’s love has lent
To all that is me And will you sing this song again?
Let us sing it hand in hand
While the band is till playing
Before the light can loose your hand
Before I lose my voice again
Let us sing while it’s playing
And if I promise not to cry
Please look me in the eye
And say you’ve truly known me
'Tis the sweet sound of goodbye
Amazing grace how sweet the sound
Between your soul and mine
If I promise not to cry
If I promise not to cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I promise not to cry
Spójrz mi w oczy.
I powiesz mi, że mnie znasz?
Byłem twoim zmarłym, samotnym dzieckiem.
Jestem wzmocniona tym, co mi pokazałeś i w młodości przeciwstawiałem ci się do końca.
Więc wybacz mi moją dzikość.
Nawet ja nie mogę tego pojąć.
What a mother ' s love has lent
I zaśpiewasz tę piosenkę jeszcze raz?
Zaśpiewajmy to ręka w rękę
While the band is till playing
"Before the light can loose your hand"
Zanim znowu stracę głos
Let us sing while it ' s playing
And if I promise not to cry
Proszę, spójrz mi w oczy.
I powiedz, że naprawdę mnie znasz
'Tis the sweet sound of goodbye
Amazing grace how sweet the sound
Between your soul and mine
If I promise not to cry
If I promise not to cry