Nanci Griffith — The Ghost Inside Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ghost Inside Of Me", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
Every prayer that I’m not praying and every promise I’m betraying
Every price that I am paying, is like a ghost inside of me Every road I could be taking, every dream I am forsaking
Every heart that’s out there breaking, is like a ghost inside of me Look around, around, look around
Every time I turn around
I’m not who I ought to be Down, down, it gets me down
Every time I look around
There is something haunting me Every friend I am deserting and every danger I am flirting
Every word that ends up hurting, is like a ghost inside of me Every heart I could be cheering and every love that I am fearing
Every cry I am not hearing, is like a ghost inside of me Look around, around, look around
Every time I turn around
I’m not who I ought to be Down, down, it gets me down
If every time I look around
There is something haunting me Every tear that I’m not crying and every pain I am denying
Every lie I’m justifying, is like a ghost inside of me Like a ghost inside of me Like a ghost inside of me Like a ghost inside of me Like a ghost inside of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda modlitwa, której nie modlę się i każda obietnica, którą zdradzam
Każda cena, którą płacę, jest jak duch we mnie każda droga, którą mógłbym obrać, każdy sen, który opuszczam
Każde serce, które się łamie, jest jak duch we mnie. rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się.
Every time I turn around
I ' m not who I should to be Down, down, it gets me down
"Every time I look around"
Coś mnie prześladuje każdy przyjaciel, którego opuszczam i każde niebezpieczeństwo, z którym flirtuję.
Każde słowo, które kończy się bólem, jest jak duch we mnie. każde serce, którego mogę dopingować i Każda miłość, której się boję.
Każdy płacz, którego nie słyszę, jest jak duch we mnie.
Every time I turn around
I ' m not who I should to be Down, down, it gets me down
If every time I look around
* Jest coś, co mnie prześladuje * * każda łza, której nie płaczę * * i każdy ból, któremu zaprzeczam *
Każde kłamstwo, które usprawiedliwiam, jest jak duch we mnie, jak duch we mnie, jak duch we mnie, jak duch we mnie, jak duch we mnie, jak duch we mnie, jak duch we mnie.