Nanci Griffith — The Wing And The Wheel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wing And The Wheel", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
The wing and the wheel now they carry things away
Whether it’s me that does the leavin' or that love that flies away
Moon outside my window looks so lonely tonight
There’s a chunk out of it’s middle
It’s big enough for an old fool to hide
Now, where are all the dreamers, that I used to know?
We used to linger beneath street lamps with our halos and the smoke
Then the wing and the wheel came to carry them away
Now they all live out in the suburbs where their dreams
Are in their children at play
There’s a pale sky in the east, all the stars are in the west
Oh, and here’s to all the dreamers, may our open hearts find rest
'Cause the wing and the wheel are gonna carry us along
And we’ll have memories for company
It’s long after the songs are sung and it’s so long now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skrzydło i koło teraz przenoszą rzeczy.
Czy to ja odchodzę, czy ta miłość odlatuje
Moon outside my window looks so lonely tonight
"There' s a chunk out of it 's middle"
Jest wystarczająco duży, by Stary głupiec mógł się ukryć.
Gdzie są wszyscy marzyciele, których znałem?
We used to linger beneath street lamp with our halos and the smoke
Wtedy skrzydło i koło nadeszły, by je wynieść.
Teraz wszyscy mieszkają na przedmieściach, gdzie ich marzenia
Są w swoich dzieciach w zabawie
Jest blade niebo na wschodzie, wszystkie gwiazdy są na zachodzie
Za wszystkich marzycieli, niech nasze otwarte serca odnajdą spokój.
'Cause the wing and the wheel are gonna carry us along
I będziemy mieć wspomnienia dla towarzystwa
"It' s long after the songs are sung and it 's so long now"