Nanci Griffith — Three Flights Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Flights Up", wykonawca: Nanci Griffith.
Tekst piosenki
We returned to that five room flat
Now it was empty and this the last time
There were blinking pictures
Of how we’d sit and chat
Some of them are scattered
Others shattered in my mind
It was always three flights up Cathedral bells kept time
In the winter, a-chatterin' cold
While the building shook like ragweed in the wind
Stories from the heat pipes
We were told
But now they only leave me With a half-enchanted grin
Bridge
Bicycles squeezed down alley ways into view
And towels warmed on oven doors
To not freeze
Was the only thing to do
I wonder if we kept to the fair warning
'Cause I can see it in the flowers
Dyin' on the window sill
I know we must be out by tomorrow mornin'
But am I goin' 'gainst my will
Bridge
Repeat First Verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciliśmy do tego pięciopokojowego mieszkania.
Teraz była pusta, a to był ostatni raz.
Były mrugające zdjęcia.
Jak siedzieliśmy i gadaliśmy
Niektóre z nich są rozproszone
Others shattered in my mind
To było zawsze trzy loty w górę dzwony Katedralne trzymały czas
In the winter, a-chatterin ' cold
Gdy budynek trząsł się jak szmata na wietrze
Stories from the heat pipes
Powiedziano nam
Ale teraz zostawiają mnie tylko z na wpół zaczarowanym uśmiechem
Most
/ Align = "left" / Linear
I ręczniki rozgrzane na drzwiach piekarnika
Nie zamrażać
# Was the only thing to do #
Zastanawiam się, czy trzymaliśmy się uczciwego Ostrzeżenia.
'Cause I can see it in the flowers
Dyin ' on the window sill
Wiem, że jutro rano musimy stąd wyjść.
But am I goin '' gainst my will
Most
Powtórz Pierwszy Wers