Nancial — Piece of Carelessness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piece of Carelessness", wykonawca: Nancial.
Tekst piosenki
Once I had a close friend
She was so right and nice
For all her goodness and concern
She asked nothing in return
I took it all for granted
And did not care much
I knew she will be there
To help me anytime
But it happened so that
I hurt her feelings again
And she just left
With no coming back
I felt her absence as if
I had a knife inside my heart
I just gave up and
All my life just fell apart
Come back! Can you hear me?!
Come back! I beg, I pray
Come back and stay!
Stay with me I know I’m the one to blame
And I’m guilty, I’m unkind
I deserve to die…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś miałem bliskiego przyjaciela.
Miała rację i była miła.
Za jej dobroć i troskę
Nie prosiła o nic w zamian.
Wziąłem to wszystko za pewnik
I nie dbał o to.
Wiedziałem, że tam będzie.
To help me anytime
Ale stało się tak, że
Znowu zraniłem jej uczucia.
A ona po prostu odeszła.
With no coming back
Czułem jej nieobecność, jakby ...
Miałem nóż w sercu
Poddałem się i ...
Całe moje życie się rozpadło.
Wracaj! Słyszysz mnie?!
Wracaj! Błagam, modlę się
Wracaj i zostań!
Stay with me I know I ' m the one to blame
I jestem winny, jestem niemiły
Zasługuję na śmierć.…