Nancy Sinatra — Kind Of A Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kind Of A Woman", wykonawca: Nancy Sinatra.
Tekst piosenki
Well, I’m a sweet smelling, truth telling, city dwelling kind of a woman
Looking for a slow walking, sweet talking, hungry kind of a man
Well, I’m a wine drinking, fast thinking, eye winking kind of a woman
Just a-looking for a cool headed, un-wedded serious kind of a man
Well, I’m no man’s lady if you’re no lady’s man
So come and get me, baby, if you can, oh yeah, if you can
I’m an ice breaking, painstaking, merry making kind of a woman, yeah
Looking for a big-hearted, uncharted, vulnerable kind of a man, yeah, I am Well, I’m an eye-catching, back scratching, door-latching kind of a woman
Just a-looking for a love craving, cool-shaving, curious kind of a man
Well, I’m no man’s lady if you’re no lady’s man
So come and get me baby, if you can, oh yeah, if you can
Well, I don’t want a knight in armor who would be untrue
Or a rich old man who needs love too
No juvenile delinquent trying to learn what to do Just need a good man to carry me through
I’m a hard busted, long lusted, maladjusted kind of a woman
Looking for a good looking, slow cooking, powerful kind of a man
Said I’m a big eyed, soft eyed, qualified kind of a woman
Looking for a hard riding, time binding, animal kind of a man
Well, I’m no man’s lady if you’re no lady’s man
So come and get me baby, if you can, oh yeah, if you can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, jestem słodko pachnącą, prawdę mówiąc, mieszkającą w mieście kobietą.
Szukam powolnego chodzenia, słodkiego gadania, głodnego faceta.
Jestem pijącą wino, szybko myślącą, mrugającą okiem kobietą.
Szukam chłodnego, nieślubnego faceta.
Well, I 'M no man' s lady if you 're no lady' s man
So come and get me, baby, if you can, oh yeah, if you can
I ' m an ice breaking, parostaking, merry making kind of a woman, yeah
Szukam człowieka o wielkim sercu, niezbadanego, wrażliwego, tak, jestem ... cóż, przyciągam wzrok, drapię się po plecach, zamykam drzwi.
Szukam pragnienia miłości, chłodnego golenia, ciekawskiego faceta.
Well, I 'M no man' s lady if you 're no lady' s man
So come and get me baby, if you can, oh yeah, if you can
Nie chcę rycerza w zbroi, który byłby nieprawdziwy.
Albo bogatego starca, który też potrzebuje miłości.
Żaden młodociany przestępca nie próbuje nauczyć się, co robić, potrzebuje tylko dobrego człowieka, który poprowadzi mnie przez
I ' m a hard busted, long liked, maladjusted kind of a woman
Szukam przystojnego, powolnego gotowania, potężnego rodzaju człowieka
Said I ' m a big eyed, soft eyed, qualified kind of a woman
Szukam twardej jazdy, Wiązanie czasu, zwierzę rodzaj człowieka
Well, I 'M no man' s lady if you 're no lady' s man
So come and get me baby, if you can, oh yeah, if you can