Nancy Sinatra — You're Gonna Make Love To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Gonna Make Love To Me", wykonawca: Nancy Sinatra.

Tekst piosenki

Look into my eyes deeper, deeper
Can’t you feel yourself getting drowsier, drowsier
Sleep, when you wake up
You will make to love to the very first person you see
When I snap my fingers, you will wake up
And the first one you’ll see is me
You’re gonna make love to me
I can’t resist, I’ll say no
You’ll say I insist
Then I’ll give in, for what more can I do
You’re gonna make love to me
Tender love, just like I’ve been dreaming of
Open your eyes at the count of three
And make love to me
Listen to my voice softer, softer
Floating on a cloud getting drowsier, drowsier
Sleep, when you wake up
You will make to love to the very first person you see
When I snap my fingers, you will wake up
And the first one you’ll see will be me
You’re gonna make love to me
I’ll resist, I’ll say no
You’ll say I insist
Then I’ll give in, for what more could I do
You’re gonna make love to me
Tender love, just like I’ve been dreaming of
Open your eyes at the count of three
And make love to me
One, two, three
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby
Love to me, love to me
Baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz mi w oczy głębiej, głębiej
Nie czujesz, że stajesz się senniejszy?
Śpij, gdy się obudzisz
Pokochasz pierwszą osobę, którą zobaczysz.
Kiedy pstryknę palcami, obudzisz się
I pierwszy zobaczysz mnie
You ' re gonna make love to me
I can 't resist, I' ll say no
Powiesz, że nalegam.
Więc poddam się, bo co więcej mogę zrobić
You ' re gonna make love to me
"Tender love, just like I 've been dreaming of"
Otwórz oczy, gdy policzę do trzech.
And make love to me
Słuchaj mojego głosu łagodniej, łagodniej
Unosi się na chmurze robi się senniejszy, senniejszy
Śpij, gdy się obudzisz
Pokochasz pierwszą osobę, którą zobaczysz.
Kiedy pstryknę palcami, obudzisz się
I pierwszym, którego zobaczysz, będę ja.
You ' re gonna make love to me
Będę się opierał, powiem nie
Powiesz, że nalegam.
Więc poddam się, bo co więcej mogę zrobić
You ' re gonna make love to me
"Tender love, just like I 've been dreaming of"
Otwórz oczy, gdy policzę do trzech.
And make love to me
Raz, dwa, trzy.
Kochaj mnie, kochaj mnie
Baby
Kochaj mnie, kochaj mnie
Baby
Kochaj mnie, kochaj mnie
Baby
Kochaj mnie, kochaj mnie
Baby
Kochaj mnie, kochaj mnie
Baby