Nancy Wilson — By Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Myself", wykonawca: Nancy Wilson.
Tekst piosenki
You know how to pull my chain
And I believe every word you say
But now it’s time for you to say goodbye
Baby, I’m leaving, so don’t you cry
I tried to make things work
But now you’re gone and your heart got hurt
Well you thought I belonged to you
But you were wrong, so now what ya gon' do?
Bad by myself
I can do bad, bad by my damn self
I can do bad by myself
Yo I done it before and I can do it again
Sure don’t need you to be my man
Don’t come bangin' on my door
Now you’re gone, I don’t want you anymore
There is no reason for you to come around
So won’t ya step off so I don’t have to break it down
I know what I’m doin' now
You think you’re gonna change my mind somehow
You cheated me now I’m cheatin' back uhh
I run the show and you can kiss my (you know the rest)
Yo, Left Eye, what it is?
My soda crack, my ackra back ya know
«T» To da «B» to da «O» to Da «Z» and C-H-I wit da double L-I
(So yo how’s ya livin'?)
I was givin' a nigga piece of time
But my time can’t be wasted on B. S
Ahh so never mind
Bad by myself
I can do bad, bad by my damn self
I can do bad by myself
Yo, I done it before and I can do it again
Sure don’t need you to be my man
Yo, I can do bad all by myself
I sho' don’t need you or anyone else
I ain’t gonna be a fool no more
Better take that mess on out the door
Tried to ruin my world
Tried to run my life
Must be crazy thinkin' I’m your wife
Yo, I done it before and I can do it again
Sho don’t need you to be my man
Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip
Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip
Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip
Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip
Bad by myself (I-I can do bad!)
I can do bad, bad by my damn self (Ohhh oh I’m bad)
I can do bad by myself (Ooooh!)
Yo, I done it before and I can do it again
Sure don’t need you to be my man
Yo if Peter Piper was to pick ya know a peck o' pickled peppers Gave his girly
little Shirley half a peck
He coulda kept her but instead da pickle head
Was kicked out da waterbed
And greedy Petey now is needy cuz not one was all he left her
Oooooooh I’m sayin' it once and not twice
Givin' advice to be nice before you fall through the ice
Cuz lately you been slippin' up a lot
Not even givin' half o' what you got
But it’s about that time you gave a quarter for a dime
Shovel up and start diggin' to see what you can find
Oh zero then take a trip to ya closet
And come forth wit that security deposit
So like it or leave it but until I receive it
I’ll be leavin' my deposit elsewhere
You best believe it
And that way we can both take a trip
Oooh on the TLC tip
Now that’s the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know how to pull my chain
And I believe every word you say
Ale teraz nadszedł czas, byś się pożegnał.
Baby, I 'm leaving, so don' t you cry
Próbowałem to naprawić.
Ale teraz cię nie ma, a twoje serce zostało zranione.
Myślałeś, że należę do ciebie.
Ale myliłeś się, więc co teraz zrobisz?
Bad by myself
Sam mogę zrobić coś złego.
Sam mogę zrobić coś złego.
Zrobiłem to wcześniej i mogę zrobić to jeszcze raz.
Sure don ' t need you to be my man
Don 't come bangin' on my door
Teraz cię nie ma, już cię nie chcę.
Nie ma powodu, żebyś tu przychodził.
So won 't ya step off so I don' t have to break it down
I know what I' m doin ' now
Myślisz, że zmienisz moje zdanie?
Oszukałeś mnie teraz zdradzam.
I run the show and you can kiss my (you know the rest)
Yo, lewe oko, co to jest?
My soda crack, my ackra back ya know
"T" do da " B "Do da" O "Do Da" z " I C-H-I wit da double L-I
(So yo how 's ya livin'?)
I was givin ' a nigga piece of time
Ale mój czas nie może być marnowany na bzdury.
/ Align = "left" /
Bad by myself
Sam mogę zrobić coś złego.
Sam mogę zrobić coś złego.
Yo, zrobiłem to wcześniej i mogę zrobić to jeszcze raz
Sure don ' t need you to be my man
Yo, I can do bad all by myself
Nie potrzebuję ciebie ani nikogo innego.
I ain ' t gonna be a fool no more
Lepiej zabierz ten bałagan za drzwi.
Próbowałem zrujnować mój świat.
Tryed to run my life
To musi być szalone myślenie, że jestem twoją żoną.
Yo, zrobiłem to wcześniej i mogę zrobić to jeszcze raz
Sho don ' t need you to be my man
Tak, tak (Hej) get, get up on the TLC tip
Tak, tak (Hej) get, get up on the TLC tip
Tak, tak (Hej) get, get up on the TLC tip
Tak, tak (Hej) get, get up on the TLC tip
Bad by myself (I-I can do bad!)
I can do bad, bad by my damn self (Ohhh oh I ' m bad)
Mogę zrobić źle sam (Ooooh!)
Yo, zrobiłem to wcześniej i mogę zrobić to jeszcze raz
Sure don ' t need you to be my man
Yo if Peter Piper was to pick ya know a peck o' pickled peppers Gave his girly
Little Shirley half a peck
Mógł ją zatrzymać, ale zamiast tego da pickle head
Został wyrzucony z łóżka wodnego.
I chciwy Petey teraz jest w potrzebie ponieważ nie jeden był wszystkim co jej zostawił
Oooooooh I 'm sayin' it once and not twice
Dawanie rad, by być miłym, zanim wpadniesz przez lód.
Bo ostatnio dużo ślizgasz się
Nie daję nawet połowy tego, co masz.
Ale to był czas, kiedy dałeś ćwierć dolara za dziesięciocentówkę.
/ Align = "left" /
Oh zero, więc wybierz się na wycieczkę do szafy.
I przyjdź do tego depozytu
Więc podoba Ci się czy nie, ale dopóki go nie otrzymam
Zostawię mój depozyt gdzie indziej.
Lepiej w to uwierz.
I w ten sposób oboje możemy wybrać się na wycieczkę.
/ Align = "left" /
To ten.