Nando Reis — All Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Star", wykonawca: Nando Reis.
Tekst piosenki
Estranho seria se eu não me apaixonasse por você
O sal viria doce para os novos lábios
Colombo procurou as índias mas a terra avistou em você
O som que eu ouço são as gírias do seu vocabulário
Estranho é gostar tanto do seu all star azul
Estranho é pensar que o bairro das laranjeiras
Satisfeito sorri, quando chego ali
E entro no elevador aperto o 12, que é o seu andar
Não vejo a hora de te reencontrar
E continuar aquela conversa
Que não terminamos ontem, ficou pra hoje
Estranho mas já me sinto como um velho amigo seu
Seu all star azul combina com o meu, preto, de cano alto
Se o homem já pisou na lua
Como eu ainda não tenho seu endereço
O tom que eu canto as minhas músicas
Para a tua voz parece exato
Estranho é gostar tanto do seu all star azul
Estranho é pensar que o bairro das laranjeiras
Satisfeito sorri, quando chego ali
E entro no elevador aperto o 12, que é o seu andar
Não vejo a hora de te reencontrar
E continuar aquela conversa
Que não terminamos ontem, ficou nas laranjeiras
Satisfeito sorri, quando chego ali
E entro no elevador aperto o 12, que é o seu andar
Não vejo a hora de te reencontrar
E continuar aquela conversa
Que não terminamos ontem, ficou pra hoje
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwne byłoby, gdybym nie apaixonasse dla Ciebie
Sól przyjdzie słodki dla nowych warg
Kolumb szukał Indii, ale na ziemi widział w tobie
Dźwięk, który słyszę są wyrażenia slangowe z mojego słownika
Dziwne, jak wiele all star niebieski
Dziwne jest myśleć, że w okolicy pomarańczy
Zadowolony, uśmiecha się, kiedy tam przychodzę
I wchodzę do windy dokręcania 12, który jest jego piętrze
Nie widzę czasu, żeby cię znowu zobaczyć.
I kontynuować tę rozmowę.
Że nie skończyłeś wczoraj, byłeś Ty, dzisiaj
Dziwne, ale już czuję się jak stary przyjaciel waszego przyjaciela.
Twój All star niebieski Pasuje do mojego, czarny, tułowia, wysoki
Jeśli człowiek już postawił stopę na Księżycu
Jak jeszcze nie dostałem mojego adresu
W tym, że śpiewam moje piosenki
Aby twój głos wydawał się dokładny
Dziwne, jak wiele all star niebieski
Dziwne jest myśleć, że w okolicy pomarańczy
Zadowolony, uśmiecha się, kiedy tam przychodzę
I wchodzę do windy dokręcania 12, który jest jego piętrze
Nie widzę czasu, żeby cię znowu zobaczyć.
I kontynuować tę rozmowę.
Że nie skończył wczoraj, stał w pomarańczowych
Zadowolony, uśmiecha się, kiedy tam przychodzę
I wchodzę do windy dokręcania 12, który jest jego piętrze
Nie widzę czasu, żeby cię znowu zobaczyć.
I kontynuować tę rozmowę.
Że nie skończyłeś wczoraj, byłeś Ty, dzisiaj