Nando Reis — Fiz o que pude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiz o que pude", wykonawca: Nando Reis.
Tekst piosenki
Eu não vou mais chorar
Eu fiz o que pude
Não paro de pensar
A tua ausência me ilude
Não posso acreditar
Que eu não pude
Parar para te esperar
Essa distância me ilude
Não dá mais pra continuar assim
Eu quero que você me ajude
Eu quero que você volte a acreditar em mim
Mas para isso é preciso que eu mude
Eu acho que eu ainda sou moço
Eu acho ainda que eu não morro
Eu acho que ainda é possível
Que eu consiga viver
Eu não vou mais chorar
Eu fiz o que pude
Não paro de pensar
A tua ausência me ilude
Não posso acreditar
Que eu não pude
Parar para te esperar
Essa distância me ilude
Oh não, oh não, oh não
Não dá mais pra continuar assim
Eu quero que você me ajude
Eu quero que você volte a acreditar em mim
Mas para isso é preciso que eu mude
Eu acho que eu ainda sou moço
Eu acho ainda que eu não morro
Eu acho que ainda é possível
Que eu consiga viver em paz
Eu acho que eu ainda sou moço
Eu acho ainda que eu não morro
Eu acho que ainda é possível
Que eu consiga viver em paz
Não dá mais pra continuar assim
Eu quero que você me ajude
Eu quero que você volte a acreditar em mim
Mas para isso é preciso que eu mude
Eu acho que eu ainda sou moço
Eu acho ainda que eu não morro
Eu acho que ainda é possível
Que eu consiga viver em paz
Eu acho que eu ainda sou moço
Eu acho ainda que eu não morro
Eu acho que ainda é possível
Que eu consiga viver em paz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę już płakać.
Robiłem, co mogłem.
Nie przestawaj myśleć
Twoja nieobecność mnie unika.
Nie mogę w to uwierzyć.
Że nie mogłem
Przestań na ciebie czekać.
Ta odległość mnie unika
Nie daje dalej, jeśli nadal tak
Chcę, żebyś mi pomógł
Chcę, żebyś znów we mnie uwierzył
Ale to wymaga, że się nie zmienię
Myślę, że jestem jeszcze młody
Myślę, że nie umieram.
Myślę, że nadal jest to możliwe
Udało mi się żyć.
Nie będę już płakać.
Robiłem, co mogłem.
Nie przestawaj myśleć
Twoja nieobecność mnie unika.
Nie mogę w to uwierzyć.
Że nie mogłem
Przestań na ciebie czekać.
Ta odległość mnie unika
O nie, o nie, o nie
Nie daje dalej, jeśli nadal tak
Chcę, żebyś mi pomógł
Chcę, żebyś znów we mnie uwierzył
Ale to wymaga, że się nie zmienię
Myślę, że jestem jeszcze młody
Myślę, że nie umieram.
Myślę, że nadal jest to możliwe
Mogłam żyć w pokoju.
Myślę, że jestem jeszcze młody
Myślę, że nie umieram.
Myślę, że nadal jest to możliwe
Mogłam żyć w pokoju.
Nie daje dalej, jeśli nadal tak
Chcę, żebyś mi pomógł
Chcę, żebyś znów we mnie uwierzył
Ale to wymaga, że się nie zmienię
Myślę, że jestem jeszcze młody
Myślę, że nie umieram.
Myślę, że nadal jest to możliwe
Mogłam żyć w pokoju.
Myślę, że jestem jeszcze młody
Myślę, że nie umieram.
Myślę, że nadal jest to możliwe
Mogłam żyć w pokoju.