Naomi King — Kryptonite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kryptonite", wykonawca: Naomi King.
Tekst piosenki
I, I thought time would make me strong
And I have grown my armour, grown the thickest skin
The only weapon that can break it is yours
The only weapon that can break it is yours
The only weapon that can break it is yours
The only weapon that can break me is yours
I’m so strong, nothing can bring me down but you
I’m so strong, and nothing can tear me down like you
I waited for so long for you to be my Superman, oh I waited for so long til I became my Superman; unbreakable
I’m unbreakable
My kryptonite
I’m not ashamed to admit that I miss you
Their words could never hurt me, never bring me down
Nobody’s words but yours
Lions don’t lose sleep o’er opinions of sheep but
I guess I always saw you as my lion, and
The only weakness in my armour is you
The only weakness in my armour is you
The only weakness in my armour is you
The only weakness in my flawless is you
I was waiting for Superman to pick me up in his arms
I was waiting for Superman to pick me up in his arms
Oh, I stood in the airport watching you leave me alone
Oh, I stood in the airport, praying you’d be holding on But if this was a movie you’d have turned around back then
And if this was a movie you’d have dropped your bags and said
You’re my kryptonite
But I know that I
I’m so strong, nothing can bring me down but you
I’m so strong, and nothing can tear me down like you
My kryptonite
I stood in the airport watching you leave me alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że czas uczyni mnie silnym.
I urosła mi Zbroja, urosła najgrubsza skóra
Jedyna broń, która może ją złamać, to twoja.
Jedyna broń, która może ją złamać, to twoja.
Jedyna broń, która może ją złamać, to twoja.
Jedyna broń, która może mnie złamać, to twoja.
Jestem tak silny, że nic mnie nie pogrąży oprócz Ciebie.
Jestem taka silna i nic nie może mnie zniszczyć tak jak ty
Czekałam tak długo, aż będziesz moim Supermanem, czekałam tak długo, aż stanę się moim Supermanem; niezniszczalna
I ' m unbreakable
Mój kryptonit
Nie wstydzę się przyznać, że tęsknię za tobą.
Ich słowa Nigdy mnie nie skrzywdzą, nigdy mnie nie pogrążą
"Nobody' s words but yours"
/ Align = "left" /
Zawsze uważałem cię za lwa.
Jedyną słabością w mojej zbroi jesteś ty.
Jedyną słabością w mojej zbroi jesteś ty.
Jedyną słabością w mojej zbroi jesteś ty.
Jedyną słabością w mojej nieskazitelności jesteś ty.
Czekałem, aż Superman podniesie mnie w swoich ramionach.
Czekałem, aż Superman podniesie mnie w swoich ramionach.
Stałem na lotnisku i patrzyłem, jak zostawiasz mnie w spokoju.
Stałem na lotnisku, modląc się, że będziesz się trzymał, ale gdyby to był film, to byś się odwrócił.
A gdyby to był film, upuściłbyś bagaże i powiedział:
Jesteś moim kryptonitem.
Ale wiem, że
Jestem tak silny, że nic mnie nie pogrąży oprócz Ciebie.
Jestem taka silna i nic nie może mnie zniszczyć tak jak ty
Mój kryptonit
Stałem na lotnisku i patrzyłem, jak zostawiasz mnie w spokoju.