Napalm Death — Inconceivable? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inconceivable?", wykonawca: Napalm Death.
Tekst piosenki
Outright — in my thinking
And refusal in accepting
How a word so mundane as sexism
Could in some way relate to me But as I look inside myself I see…
Opinions are somewhat blurred in conception
Passive thoughts become impassive obsessions
And I find I have the ability…
To manipulate those gullible to my persuasion
With deceitful words and actions
Channelled into one dimensional emotions
Not take persons trust under false pretension
Outright — in my thinking
And refusal — in accepting
How a word so mundane as sexism
Could in some way relate to me But as I look inside myself I see the contradictions.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Outright-in my thinking
I odmowa przyjęcia
Jak słowo tak przyziemne jak seksizm
Może w jakiś sposób odnosić się do mnie ale gdy patrzę w głąb siebie widzę…
Poglądy są nieco rozmyte w koncepcji
Bierne myśli stają się impasowymi obsesjami
I odkryłem, że mam zdolność…
Manipulować tymi łatwowiernymi do mojej perswazji
Podstępnymi słowami i czynami
/ Align = "left" /
Nie przyjmować zaufania pod fałszywym pretekstem
Outright-in my thinking
I odmowa-w przyjmowaniu
Jak słowo tak przyziemne jak seksizm
Może w jakiś sposób odnosić się do mnie, ale gdy patrzę w głąb siebie, widzę sprzeczności.