Napoleon Solo — Tiene Que Acabar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiene Que Acabar", wykonawca: Napoleon Solo.
Tekst piosenki
Para los dos
Es cómo un día claro
Paramos como un largo viaje
Siempre deseando estar contigo
Siempre esperando
A que se acabe
Y ahora lo sé
Y tu también
Los dos estamos enganchados
Sé que algo tendrá
Que pasar un día
Pero no es hoy
Esto es para tí
Todas las cosas que tengo
A mi no me sirven
En este momento
Yo no sé
Si tu piensas lo mismo
Pero es así
Se tiene que acabar
Sentado aquí
Viendo pasar el tiempo
Dejando
No te preocupes por nada
Yo me quedo un rato
Callado en silencio
Intento olvidarlo
Y exploto por dentro
Y ahora no sé
Tampoco tú
Los dos estamos
Abandonados
Pensando el momento
De irnos de aquí
Pero no es hoy
Esto es para tí
Todas
Las cosas
Que tengo
A mi no me sirven
En este momento
Yo no sé
Si tu piensas lo mismo
Pero es así
Se tiene que acabar
Esto es para tí
Todas las cosas que tengo
A mi no me sirven
En este momento
Yo no sé
Si tu piensas lo mismo
Pero es así
Se tiene que acabar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla nas obojga
To jest jak pogodny dzień,
Zatrzymujemy się jak długa podróż,
Zawsze chcąc być z tobą.
Zawsze czeka
Żeby to się skończyło.
A teraz wiem.,
Ty też.
Oboje jesteśmy uzależnieni.
Wiem, że coś się wydarzy.
Co spędzić dzień
Ale to nie dzisiaj.
To dla Ciebie.
Wszystko, co mam.
Nie służą mi.
W tym momencie
Nie wiem,
Jeśli myślisz tak samo.
Ale tak jest
To musi się skończyć.
Siedząc tutaj
Obserwując, jak mija czas
Zostawić
Nie martw się o nic.
Zostanę na chwilę.
Spokojnie.
Staram się o tym zapomnieć.
I eksploduję w środku.
A teraz Nie wiem.,
Ty też.
Oboje jesteśmy.
Zostawić
Myśląc o chwili
Zostawić.
Ale to nie dzisiaj.
To dla Ciebie.
Wszyscy
Rzecz
Co mam
Nie służą mi.
W tym momencie
Nie wiem,
Jeśli myślisz tak samo.
Ale tak jest
To musi się skończyć.
To dla Ciebie.
Wszystko, co mam.
Nie służą mi.
W tym momencie
Nie wiem,
Jeśli myślisz tak samo.
Ale tak jest
To musi się skończyć.