Narnia — Behind The Curtain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind The Curtain", wykonawca: Narnia.

Tekst piosenki

In this land
Where nights are long and sun won’t shine
It’s getting cold
No one cares
No one listens to You anymore
So many hearts are closed
But in every corner lies
In shattered dreams and lies
A need to come back home
When I opened up my eyes
You made me realize
That life goes on behind the curtain
Life goes on Through new eyes
I’ve seen so many different colors
Not everything is clear
But in every corner lies
In shattered dreams and lies
A need to come back home
When I opened up my eyes
You made me realize
That life goes on behind the curtain
Life goes on Hear me, speak to me Don’t leave me here all alone
Face me, embrace me I pray You’ll be there when I fall… I fall…
When I opened up my eyes
You made me realize
That life goes on behind the curtain
Will I laugh or will I cry?
Will I live or will I die?
Will I face tomorrow without sorrow?
When I opened up my eyes
You made me realize
That life goes on behind the curtain
Will I laugh or will I cry?
Will I live or will I die?
Will I face tomorrow without sorrow?
Will I laugh or will I cry?
Will I live or will I die?
Will I face tomorrow without sorrow?

Tłumaczenie tekstu piosenki

In this land
Gdzie noce są długie, a słońce nie świeci
Robi się zimno.
Nikogo to nie obchodzi.
Nikt cię już nie słucha.
Tak wiele serc jest zamkniętych
But in every corner lies
In shattered dreams and lies
A need to come back home
Kiedy otworzyłem oczy
Uświadomiłeś mi, że
That life goes on behind the curtain
Life goes on Through new eyes
Widziałem tyle różnych kolorów.
Nie wszystko jest jasne.
But in every corner lies
In shattered dreams and lies
A need to come back home
Kiedy otworzyłem oczy
Uświadomiłeś mi, że
That life goes on behind the curtain
Życie toczy się dalej Posłuchaj mnie, mów do mnie nie zostawiaj mnie tu samej
Zmierz się ze mną, obejmij mnie modlę się, byś był przy mnie, gdy upadnę... upadnę…
Kiedy otworzyłem oczy
Uświadomiłeś mi, że
That life goes on behind the curtain
Będę się śmiał czy płakał?
Będę żył czy umrę?
Czy zmierzę się jutro bez smutku?
Kiedy otworzyłem oczy
Uświadomiłeś mi, że
That life goes on behind the curtain
Będę się śmiał czy płakał?
Będę żył czy umrę?
Czy zmierzę się jutro bez smutku?
Będę się śmiał czy płakał?
Będę żył czy umrę?
Czy zmierzę się jutro bez smutku?