Nas — Bye Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bye Baby", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
Bye baby, I guess you know why I walked away
When we walked to the altar that was an awesome day
Did counselling, couldn’t force me to stay
Something happens when you say I do, we go astray
Why do we mess it up, we was friends we had it all
Reason you don’t trust men, that was your daddy fault
He in the grave, let it go, he no longer living
Said you caught him cheating with mom and other women
Fuck that gotta do with us Here’s the keys to the newest truck
Birkin bags, we burnin' cash, now baby do it up
No matter who you fuck, that was before me Wanted you as my shawty since I saw you screamin'
«Hate you so much right now»
Should’ve saw the man in angry black women
Ashes of a demon, I’m leaving
Cause I’m sayin' bye-bye
I guess you knew and blew a good thing, baby
Bye baby, I guess you know why I had to leave
Seven months in your pregnancy, 'bout to have my seed
Let’s take it back some years, rewind it to the happy years
You and your Star Trak fam, I’m thinking you cats are weird
Same time, different year, I was diggin' ya flow
Then I tatted you on my arm so niggas would know
I thought no one could stop us, matching gold watches
I was your Johnny Depp, you was my Janis Joplin
Yet, the cuter version, yet I knew you personally
Better than you knew yourself and I knew this for certain
Crib in the Dominican you got away from everybody
You screaming at the racist cops in Miami was probably
The highlight of my life, like «Hi yo look at my wife»
Gangsta, me and twenty cops 'bout to fight, crazy night
Bailed you out, next morning we got clean
Like it never happened and later we at that Heat game
Just another day in the life of two people in love
But it wasn’t enough, so baby guess what
Listen, could you imagine writing your deposition?
Divorce Lawyer telling you how this thing gonna be ending?
With you paying out the ass, and I’m talking half
Not some but half. No serious, half
Half of your soul, half of your heart you leaving behind
It’s either that or die, I wanted peace of mind
And all I seen was selfish cowards, under they breath
Saying «why did Nas trust her? «, but look at yourself, speak louder bruh
You live with your babymoms and scared to make an honest woman out of her
And make her your bride, fake bitch you ain’t even a lie
At least I can say I tried plus enjoyed the ride
Plus we got our little boy, my little joy and pride
He got my nose, my grill, your colour, your eyes
Next go round I hope I pick the truest type and watch me do it all again
It’s a beautiful life, aight
Goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bye baby, I guess you know why I walked away
Kiedy podeszliśmy do ołtarza, to był wspaniały dzień.
/ Align = "left" /
Coś się dzieje, kiedy mówisz, że tak, błądzimy
Dlaczego to schrzaniliśmy, byliśmy przyjaciółmi, mieliśmy wszystko.
Powód, dla którego nie ufasz mężczyznom, to była wina Twojego taty.
On jest w grobie, odpuść, on już nie żyje
Powiedział, że przyłapałeś go na zdradzie z mamą i innymi kobietami.
Tu są kluczyki do najnowszej Ciężarówki.
Birkin bags, We burnin ' cash, now baby do it up
Nie ważne z kim się pieprzysz, to było przede mną. chciałem, żebyś był moim shawty, odkąd zobaczyłem, jak krzyczysz.
"Hate you so much right now»
Trzeba było zobaczyć mężczyznę w gniewnych czarnych kobietach.
Ashes of a demon, I ' m leaving
Bo mówię do widzenia
I guess you knew and blew a good thing, baby
Pa kochanie, chyba wiesz, dlaczego musiałam odejść.
Siedem miesięcy w twojej ciąży, bout to have my seed
Cofnijmy się o kilka lat, przewińmy do szczęśliwych lat.
Ty i Twoja gwiazda Trak fam, myślę, że jesteście dziwni.
Ten sam czas, inny rok, I was diggin ' ya flow
Wytatuowałem Cię na ramieniu, żeby czarnuchy wiedziały,
Myślałem, że nikt nas nie powstrzyma.
Byłem twoim Johnnym Deppem, a Ty moją Janis Joplin.
Jeszcze słodsza wersja, ale znałem cię osobiście.
Lepiej niż ty sam siebie i wiedziałem to na pewno
/ Align = "left" /
Twój krzyk na rasistowskich gliniarzy w Miami był prawdopodobnie
Najważniejsze w moim życiu, jak " Hi yo look at my wife»
Gangsta, me and twenty cops ' bout to fight, crazy night
Wpłaciłem kaucję, następnego ranka byliśmy czyści.
Jakby to się nigdy nie stało, a potem graliśmy w Heat.
Just another day in the life of two people in love
Ale to nie wystarczyło, więc zgadnij co.
Wyobrażasz sobie napisanie zeznań?
Prawnik mówi ci, jak to się skończy?
Z Tobą płacącym tyłkiem, a ja mówię o połowie.
Nie trochę, ale połowę. No serious, half
Pół duszy, pół serca, które zostawiasz za sobą
Albo To, albo giń, chciałem spokoju umysłu.
I wszystko, co widziałem, to samolubni tchórze, pod ich oddechem
"Dlaczego Nas jej ufał? ", ale spójrz na siebie, mów głośniej
Żyjesz ze swoimi babymom i boisz się zrobić z niej uczciwą kobietę.
I uczyń z niej swoją narzeczoną, udawaną sukę, nie jesteś nawet kłamcą.
Przynajmniej mogę powiedzieć, że próbowałem i podobała mi się przejażdżka.
Plus mamy naszego synka, moją małą radość i dumę
Ma mój nos, mój grill, twój kolor, twoje oczy.
Mam nadzieję, że wybiorę najprawdziwszy typ i zobaczę, jak robię to jeszcze raz.
To piękne życie.
Do widzenia.