Nas — Doo Rags tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doo Rags", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
Pushin drop-tops, Stacy Lattisaw tapes, the 80's had us all apes
Youngest gorillas up to bat at home plate
That was a uncanny era, guns in my pants
Yeah X-Clan hair, with dreads at the top of my fade
Homicide and feds on the blocks where I played, b-ball
That’s when I wondered was I here for the cause, or be-cause
Cause Ray Charles could see the ghetto
Was told to stay strong and I could beat the Devil
Cause yo, I used to play Apollo balcony seats
Watchin niggaz swing razors in the front row, then out in the streets
The car show, 560's, chemical afros
Acuras pumpin Super Lover Cee and Casanova
Live chicks be, asses bustin out of they clothes
Wearin lip gloss, big door knockers pealin they earlobes
So where them years go? Where the old gold beers and cheers go?
But now them shorties here doe, so The doo rags are back, fitted hats, snorkels and furs
Riker’s Island bustin, still packed, what’s the word?
The drinkers stay drinkin, or puffin they herb
And I’m, still enjoyin life’s ride; one mo' time
The doo rags are back, fitted hats, snorkels and furs
Riker’s Island bustin, still packed, what’s the word?
The drinkers stay drinkin, or puffin they herb
And I’m, still enjoyin life’s ride; right?
Political thugs in shark suits persuade us to pull triggers
in army boots, yellin «Join the armed forces!»
We lost the Vietnam War, intoxicated poisons
Needles in arms of veterans instead of bigger fortunes
There’s still a lot of naked crawlin in the carpet offices
War in the ghetto, we crabs in a barrel, they torture us They won’t be servin the beast too long
The murderers wearin police uniforms, confederate flags I burn
Beat Street breakers were dancin to the music I chose
And Peachtree Atlantic crackheads was tootin they nose
in frozen corners of Chicago, loaded up Llama’s children
with fo'-fo's, and double-revolvers
We devil incarnates, headed for jail
Where Shell gas company in South Africa be havin us killed
Your paper money was the death of Christ
And all these shorties comin up just resurrect your life
It’s like a cycle
Niggaz used to wear rags on they hair when it was fried up That’s when we were lied to, buyin hair products
Back before my generation, when our blackness started disintegratin
'til awareness started penetratin
The styles come from prison, they used potatoes makin liquor
just to prove we some creative niggaz
Turnin nothin into somethin, is God work
And you get nothin without struggle and hard work
War is necessary to my niggaz in chains
From Greene to Sing-Sing, I’m wantin y’all to know one thing
The hardest thing is to forgive, but God does
Even if you murdered or robbed, yeah it’s wrong, but God loves
Take one step toward him, he takes two toward you
Even when all else fail, God support you
I done it, got God sun on my stomach
My heart and my lungs was affected from Henny’s and gettin blunted
Do your body right and it loves you back
You only get one life, and yo because of that
I’m still blazin, goin out for the cause
Still rockin stockin caps, not for the waves, obeyin no laws
And it’s like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pushin drop-tops, Stacy Lattisaw tapes, the 80 ' s had us all apes
/ Align = "left" /
To była niesamowita era, broń w moich spodniach.
Yeah x-Clan hair, with dreads at the top of my fade
Wydział zabójstw i federalni na blokach, gdzie grałem, b-ball
Wtedy zastanawiałem się, czy Jestem tu dla sprawy, czy dla sprawy.
Bo Ray Charles widział Getto
Kazano mi być silnym, a pokonam diabła.
Bo kiedyś grałem na balkonie Apollo.
Watchin niggaz swing brzytwy w pierwszym rzędzie, a następnie na ulicach
The car show, 560 ' s, chemical afros
Acuras pumpin Super Lover Cee i Casanova
/ Align = "left" /
Nosili błyszczyk, wielkie drzwi kołyszą się z płatków uszu.
Więc gdzie te lata idą? Gdzie idą stare złote piwa i cheers?
/ Align = "left" /
Riker ' s Island bustin, wciąż spakowany, co słychać?
Pijacy pozostają pijąc, lub maskonury ziołowe
And I 'm, still enjoyin life' s ride; one mo ' time
Doo szmaty są z powrotem, dopasowane kapelusze, rurki i futra
Riker ' s Island bustin, wciąż spakowany, co słychać?
Pijacy pozostają pijąc, lub maskonury ziołowe
A ja wciąż cieszę się życiem, prawda?
Polityczni bandyci w garniturach rekina przekonują nas do pociągnięcia za spust
w wojskowych butach krzyczy "Dołącz do sił zbrojnych!»
Przegraliśmy wojnę w Wietnamie, zatrute trucizny
Igły w ramionach weteranów zamiast większych fortun
W biurach na dywanie jest jeszcze dużo nagich pełzaczy.
Wojna w getcie, my kraby w beczce, oni nas torturują nie będą długo służyć bestii
Mordercy noszą mundury policyjne, flagi Konfederacji palę
"Beat Street breakers were dancin to the music I chose"
A ćpuny z Peachtree Atlantic były w nosie.
w mroźnych zakątkach Chicago, załadowane dzieci Lamy
z FO ' -fo i podwójnymi rewolwerami
My diabeł wcielony, zmierzamy do więzienia
Gdzie Shell gas company w RPA ma nas zabić
Twoje papierowe pieniądze były śmiercią Chrystusa.
I wszystkie te shorties coming up just resurrect your life
To jak cykl.
Niggaz zwykł nosić szmaty na włosach, kiedy były usmażone. wtedy byliśmy okłamywani, kupowaliśmy produkty do włosów.
Przed moim pokoleniem, kiedy nasza czerń zaczęła się rozpadać
/ align = "left" /
Styl pochodzi z więzienia, używali ziemniaków robiących alkohol
żeby udowodnić, że jesteśmy kreatywnymi czarnuchami.
Zamiana niczego w coś, to praca Boga
I nic nie dostaniesz bez walki i ciężkiej pracy.
War is necessary to my niggaz in chains
Od Greene ' A Do Sing-Sing, chcę, żebyście wiedzieli jedno.
Najtrudniej jest wybaczyć, ale Bóg tak.
Nawet jeśli zamordowałeś lub okradłeś, tak to jest złe, ale Bóg kocha
Jeden krok do niego, on dwa do ciebie.
Nawet gdy Wszystko inne zawodzi, Bóg cię wspiera.
I done it, got God sun on my stomach
Moje serce i płuca zostały uszkodzone przez Henny ' ego.
Do your body right and it loves you back
Masz tylko jedno życie.
I ' m still blazin, going out for the cause
Still rockin stockin caps, not for the waves, obeyin no laws
I tak to wygląda.