Nas — No One Else In The Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Else In The Room", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
Maxwell go and sing
Ooohh, this for the ladies
Doin' it
I’m back again (who's back)
Again, again, I’m back again (who's back)
Ooh, tell me (who's back)
I’m back again (who's back)
Again, again, I’m back again
Uh, yeah the booty is the bass
The highs, the beauty in ya eyes
First glance I became alive
She went through a lot of dangerous guys, surprise
Now she went to side on Nas
Cause I ain’t choose her, she chose me In the party, it was a early day a March
When I first had ya legs arched
In the park, wasn’t even dark
We was in the zone, we ain’t care who watch
Baby was ?? though the trees was sparked
She said till you get enough, please don’t stop
So I played wit it, got the moist spot hot
If I ain’t hittin' the bottom, I’m getting some top
My hair cut look air brushed
Whatever I wear is straight plush from the ears to chucks
As we ?? across the dance floor
Just, me and you no one else but us to No other girl in the room
No other girl in the room but you
(There's no other girl lookin' as good as you)
There’s nobody but you
(They can try, they can try)
No other girl in the room
(But you know, you know, you know)
No other girl in the room
(Oh, oh, ooo ooo)
No other girl in the room but you
(There's no other girl, no)
There’s nobody but you
(They try)
No other girl in the room
(There's nobody to,)
In the early eighties, shorty had me off the wall
A super freak as my thoughts revolved
It’s like a menage Winona Gaye and Leila Hathaway
Both they fathers a tell me to play, sip ??
On our honeymoon everyday
We dance to the same tune everyday
Beauty and the goon they would say
You promise, savage beast
You a sexy freak
Your moist lips negates the ecstacy
Number one in my book, no discrepancy
When you walk on the earth, you be reppin' me
I’m obsessed with thee, cherish every breath you breathe
No matter what’s going on around us All I could hear was the sound of (her)
Twirlin' her around just (her)
See nobody in the crowd just (her)
(No other)
No other girl in the room
(No one)
No other girl in the room but you
(There's no other girl)
There’s nobody but you
(Thinkin' about you baby, baby)
No other girl in the room
(Never ever, ever, ever, see you)
No other girl in the room
(Oh)
No other girl in the room but you
(No other girl has, they’re not you)
There’s nobody but you
(Oooh baby yeah)
No other girl in the room
Uh, horns!
Clap
Everybody clap
C’mon, clap
Max mellow I’m out
Oh it’s just my, it’s just my, it’s just my girl
Oh, it’s just, just my, just my baby, you
Just you, just me, no one else but you
No one, no one, just me and you, oh babe
Clap! Break it down
You know it all comes from Africa
But my version is the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maxwell go and sing
To dla pań.
Doin ' it
I 'm back again (who' s back)
Again, again, I 'm back again (who' s back)
Ooh, tell me (who ' s back)
I 'm back again (who' s back)
Znowu, znowu, znów jestem z powrotem
Uh, yeah the booty is the bass
The highs, the beauty in ya eyes
Pierwszy rzut oka stałem się żywy
Przeszła przez wielu niebezpiecznych facetów, niespodzianka.
Teraz przeszła na stronę Nas.
Bo ja nie wybrałem jej, ona wybrała mnie na przyjęciu, to był wczesny dzień w marcu
When I first had ya legs arched
W parku nawet nie było ciemno.
We was in the zone, we ain ' t care who watch
Dziecko było ?? / align = "left" /
Powiedziała, że dopóki nie będziesz miał dość, proszę, nie przestawaj.
Więc grałem w wit it, got the moist spot hot
If I ain 't hittin' the bottom, I ' m getting some top
My hair cut look air brushed
To co noszę jest proste pluszowe od uszu do chusteczek.
Jako my ?? across the dance floor
Tylko Ty i ja, nikt inny, tylko my, żadna inna dziewczyna w pokoju.
Nie ma innej dziewczyny poza Tobą.
(There 's no other girl lookin' as good as you)
There ' s nobody but you
(They can try, they can try)
No other girl in the room
(But you know, you know, you know)
No other girl in the room
(Oh, oh, ooo ooo)
Nie ma innej dziewczyny poza Tobą.
(There ' s no other girl, no)
There ' s nobody but you
(They try)
No other girl in the room
(There ' s nobody to,)
We wczesnych latach osiemdziesiątych, shorty miał mnie off the wall
A super freak as my thoughts revolved
To jak menage Winona Gaye i Leila Hathaway
Obaj ojcowie kazali mi grać, sip ??
Na naszym miesiącu miodowym każdego dnia
Tańczymy codziennie do tej samej melodii.
Piękność i złoczyńca powiedzieliby
Obiecujesz, dzika bestio.
Jesteś seksownym dziwakiem.
Twoje wilgotne usta negują ekstazę
Numer jeden w mojej książce, brak rozbieżności.
When you walk on the earth, you be reppin ' me
Mam obsesję na Twoim punkcie, ciesz się każdym oddechem, którym oddychasz.
Bez względu na to, co dzieje się wokół nas, wszystko, co mogłem usłyszeć, to dźwięk (jej)
Twirlin ' her around just (her)
See nobody in the crowd just (her)
(No other)
No other girl in the room
(Nikt)
Nie ma innej dziewczyny poza Tobą.
(There ' s no other girl)
There ' s nobody but you
(Thinkin ' about you baby, baby)
No other girl in the room
(Never ever, ever, ever, see you)
No other girl in the room
(Oh)
Nie ma innej dziewczyny poza Tobą.
(No other girl has, they ' re not you)
There ' s nobody but you
(Oooh baby yeah)
No other girl in the room
Rogi!
Clap
Wszyscy klaszczą.
/ Align = "left" /
Max mellow I ' m out
Oh it 's just my, it' s just my, it ' s just my girl
Oh, it ' s just, just my, just my baby, you
Tylko Ty, tylko ja, nikt inny oprócz Ciebie
No one, no one, just me and you, Oh babe
Klaszcz! Break it down
Wiesz, że to wszystko pochodzi z Afryki.
Ale moja wersja to blues