Nas — Nothing Lasts Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Lasts Forever", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
A lot of times it seems like, you ain’t gon' make it where you wanna be in life
But, yo if you got a plan, believe me you gon' get there
You gon' get everything you ever wanted baby
That’s my word
Trust, my niggas come home from long bids
They check for me before they see their own kids
I open up accounts for 'em, we bounce tourin'
Major cities, arenas, headline with big time singers
Cop Ferraris with navigational screens
Guide us through your hood and any locality, head back to Queens
Piped out seats, Oakwood MB cord speakers
Bumpin' out old shit
That made me think of Old Easters '86 in a Le Tigre short sleeves
Lees, flip the cuffs up, gettin' fucked up
From Old E, Fresh Fest, niggas got hurt
100 niggas rush the door with Queensbridge tournament shirts
Back then, nobody wore a vest
Pull out razors, you had to put your hand skills to the test
Get your Pumas took, come home barefoot willin'
Look at the chain, I snatched with a medallion worth a thousand
Cops rushed the garden made it home smilin'
Half of the crew probably on the island
Project call play puff ball the hoop was made out of a hanger
Playin' corners stick the elevator never thought
Project life was promised nothin' but to die trife
For steppin' on the next man’s Nikes, my motto look for tomorrow
Today is yesterday look at the hood now, I’m mad that it turned out that way
Gats spray these shorties is killers
The older G’s taught us well, what’s wild now is that they’re smaller
And they look at me like I’m on the outside lookin' in
Like 'who's you' when I cruise through
I call shorty took him in watch your friends, get ends
Be clever, realize that today’s the first day that begins forever
Everything will eventually come to an end
So try to savor the moment, 'cause time flies, don’t it?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Everything will eventually come to an end
So try to savor the moment, 'cause time flies, don’t it?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Nice cars, livin' like a star club hoppin'
Poppin' bottles at the bar love shoppin'
Gucci, Iceberg, coppin' two, three nice furs
One for your wife, one for your freak silver spurs
Rolls Royce too good to be true, houses worth 2.2
Pool parties beautiful view
You made it in life, Forbes Magazine style baggy jeans style
Pass the green while hoes wit' meanwhile
Asses, pretty mommies illest bodies pass glasses
Louis Roderra with Peach Schnapps you just relaxin'
Thinkin', «Damn, wish my niggas could afford this»
On the sand at your Malibu house holdin' a cordless
Talkin' to lawyers accountants investments
Money doubles, triples protected hard work you manifested
Worries of failure, when you buried with your familia
Keep your name prosperin' to the maximum
You should live, there’s only one life that’s the physical
Rich or poor in jail why the fuck should you be miserable
Things happen for reasons, the clock keeps tickin'
Love could have your heart beat skippin', thugs turn to religion
The bitch you love could start to hate you
The shit you use to do escape you
Things that make you laugh represent the past
Reminisce the block gamble gees on the floor
Niggas use to be the man, you don’t see 'em no more
Your favorite restaurants and favorite stores, they tore 'em down
Turned 'em into shopping malls the hood is like a ghost town
Haunted by souls who thought that time stood still
Just live your life to the fullest, never look back, it’s real
Everything will eventually come to an end
So try to savor the moment, 'cause time flies, don’t it?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Everything will eventually come to an end
So try to savor the moment, 'cause time flies, don’t it?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Ya know, ya know, nothin' lasts forever ya know
Let it go, let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
A lot of times it seems like, you ain 't gon' make it where you wanna be in life
Ale jeśli masz plan, uwierz mi, że tam dotrzesz.
You gon ' get everything you ever wanted baby
To moje słowo.
Trust, my niggas come home from long bidds
Sprawdzają mnie, zanim zobaczą własne dzieci.
Otwieram dla nich konta, odbijamy tourin'
Główne miasta, areny, nagłówki z wielkimi gwiazdami
COP Ferrari z ekranami nawigacyjnymi
Prowadź nas przez dzielnicę i każdą okolicę, wracaj do Queens
Wyjmowane siedzenia, Głośniki Oakwood MB cord
Bumpin ' out old shit
To sprawiło, że pomyślałem o starych Easters ' 86 w krótkich rękawach Le Tigre
Lees, flip the cuffs up, gettin ' fucked up
From Old E, Fresh Fest, niggas got hurt
100 niggas rush The door with Queensbridge tournament shirts
Wtedy nikt nie nosił Kamizelki.
Wyciągnij brzytwy, musiałeś wystawić swoje umiejętności na próbę.
Get your Pumas took, come home boso willin'
Spójrz na ten łańcuch, porwałem medalion wart tysiąc.
Cops rused the garden made it home smilin'
Połowa załogi prawdopodobnie jest na wyspie.
Projekt call play puff ball obręcz była zrobiona z wieszaka
Playin ' corners stick the elevator never thought
Project life was promised nothin ' but to die trife
"For steppin' on the next man 's Nike, my motto look for tomorrow"
"Today is yesterday"
Gats spray te shorties to zabójcy
Starsi G dobrze nas nauczyli, co jest Dzikie teraz jest to, że są mniejsze
I patrzą na mnie, jakbym patrzył na zewnątrz.
"Who' s you"
I call shorty take him in watch your friends, get ends
Bądź mądry, zdaj sobie sprawę, że dziś jest pierwszy dzień, który zaczyna się na zawsze.
Wszystko w końcu się skończy.
Więc spróbuj delektować się chwilą, bo czas leci, prawda?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Wszystko w końcu się skończy.
Więc spróbuj delektować się chwilą, bo czas leci, prawda?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Nice cars, livin 'like a star club hoppin'
Poppin 'bottles at the bar love shoppin'
Gucci, Iceberg, coppin' two, three nice furs
Jeden dla twojej żony, jeden dla Twojej dziwnej srebrnej ostrogi
Rolls Royce too good to be true, domy warte 2.2
Basen strony piękny widok
You made it in life, Forbes Magazine style baggy jeans style
Pass the green while hoes wit ' meanwhile
Tyłki, piękne mamusie najludniejsze ciała przechodzą okulary
Louis Roderra z Peach Schnapps you just relaxin'
Myśląc, " cholera, szkoda, że moich czarnuchów nie stać na to»
On the sand at your Malibu house holdin ' a cordless
Rozmowy z prawnikami księgowi inwestycje
Pieniądze podwajają, potrójnie chronią ciężką pracę, którą okazałeś
/ Align = "left" /
Keep your name prosperin ' to the maximum
Powinieneś żyć, jest tylko jedno życie, które jest fizyczne.
Bogaci czy biedni w więzieniu, dlaczego, kurwa, miałbyś być nieszczęśliwy?
Rzeczy dzieją się z powodów, zegar ciągle tyka.
Love could have your heart beat skippin', thugs turn to religion
"The bitch you love could start to hate you"
To gówno, którego używasz do robienia ci umyka.
Things that make you laugh represent the past
/ Align = "left" /
Niggas use to be the man, you don 't see' em no more
Twoje ulubione restauracje i ulubione sklepy, zburzyli je.
Zamieniłem je w centra handlowe.
Nawiedzony przez dusze, które myślały, że czas stanął w miejscu.
Po prostu żyj pełnią życia, nigdy nie oglądaj się za siebie, to jest prawdziwe.
Wszystko w końcu się skończy.
Więc spróbuj delektować się chwilą, bo czas leci, prawda?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Wszystko w końcu się skończy.
Więc spróbuj delektować się chwilą, bo czas leci, prawda?
The beauty of life, you gotta make it last for the better
'Cause nothin' lasts forever
Ya know, ya know, nothin ' lasts forever ya know
Let it go, let it go