Nas — Play On Playa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play On Playa", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
Uh, light somethin',
stop frontin'
how much money’s enough, think maybe like a trillion' figures
pray my daughter don’t wild like them Hilton sisters,
that’d kill me yo, filthy rich, my daughter pass it onto the next generation,
throwin' carnations
at my tombstone,
in my new home,
meet mom’s in my east st. laurent suit on,
then we do a dance like my man
luther dan,
but my verse came first,
i stole change out her purse,
now i wanna dig her up outta the earth,
two more but lean forward, toward a new paragraph,
blue carrots, D-class,
strictly that Kush in the weed bags,
tryna' figure out what Barry Gordie (?) had,
put in production,
studio’s smokey now, hard like Davin Ruffin,
hit a spliff through a seance,
and I, play on playa
Finest females, i spit game on, i spray tha, gotta' get your papes on,
playa on playa,
before it’s all gone, sip don, tip weight up, do y’all thing when i swing, baby,
spend dub’s on yeh rugs (?), gotta' live crazy,
finest females, i spit game on, i spray tha, get your papes on,
playa on playa, get your papes on, play on playa, get your papes on. uh Ruby red grapefruit juice
with grey goose,
rubies in the Jesus
piece,
pimped out like Snoopy,
but a East Coast thing,
my girl’s stocking,
tied up in a knot top a' my beanhead,
billion dollar dream head,
went from triple beams to digitals,
servin' fiends to minimal,
sixty g’s no criminal,
no mo',
jus mo' doe,
my motions pouring,
Oprah’s earrings,
on fingers while your girl performs cunning lingas,
cause' there’s big money a rumour lingers,
barber cleans his blade,
then they give me a fade,
hot towel on the face,
hot models who vommit after they eat so they can stay lightweight,
swallowin' my protein like an ovaltine shake,
come thru' like mo green from Godfather,
so clean where i step i 'Clorox it',
keep twenty g’s on both sides of the thighs,
that’s four pockets, eighty thousand, browse for the nicest price,
but we ain’t into buyin' conflict ice,
that’s the shit they stole from the Congo,
and other block soil,
true mack foil,
nappy hair jus spinnin',
hunny gave me a massage with the happy ending,
finest females i jus came on,
and sprayed uh, gotta get yeh papes on, play on playa
It’s kinda hard for a playa like you,
but let me show you how a nigga like me, get revenue,
what ya never do is punk out whatchu better do,
never let the game get ahead of you,
get a better view,
better yet, a better clue,
praise God, imma marry you,
get your hoe to, carry you,
bury you,
slowly, roll me another blunt,
stuff it,
lick it,
puff it,
tuck it,
fuck it,
that man,
that game,
that thang
it busts,
in D. O Double G we trust!
yup, yup, young roll with the two steps,
he creepin' with tha two tec’s,
they sleepin' with two chicks,
right before we blast all you heard was two clicks,
end of existence,
for instance,
rewind,
replay it,
re-chop it,
remix it,
we twist it,
goddamn D. O Double G, cuz we missed it,
travel slow,
im an indian, but not a navajo, i smoke the big leaf
end all the big beefs,
my hair in two braid’s, im the big chief,
ladda da' beep bah baddda!
yeah, break that down, how fresh yeh are,
the king from Queens, Mr. Escobar,
connect with the best from the west, yes yes, yah are,
oh my god, it’s Snoop Dogg and Nas,
playa play on, play on, play on, play on, play on, play on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh, light somethin',
stop frontin'
ile pieniędzy wystarczy, może jak bilion liczb
pray my daughter don ' t wild like them Hilton sisters,
to by mnie zabiło. moja córka przekaże to następnemu pokoleniu.,
throwin ' goździki
przy moim nagrobku,
w moim nowym domu,
poznaj mamę w moim wschodnim stroju St. laurent.,
wtedy zatańczymy jak mój człowiek
luther dan,
ale mój wers przyszedł pierwszy,
ukradłem jej drobne z torebki.,
teraz chcę wykopać ją z ziemi.,
jeszcze dwa, ale pochyl się do przodu, w kierunku nowego akapitu,
niebieska marchewka, D-Klasa,
tylko ten Kush w workach z trawką.,
spróbuj dowiedzieć się, co Barry Gordie (?) miał,
wprowadzone do produkcji,
studio ' s smokey now, hard like Davin Ruffin,
hit a spliff through a seance,
and I, play on playa
Finest female, I spit game on, i spray tha, gotta ' get your papes on,
playa on playa,
before it 's all gone, sip don, tip weight up, do Y' all thing when i swing, baby,
spend dub ' s on yeh dangs (?), gotta ' live crazy,
finest female, I spit game on, i spray tha, get your papes on,
playa on playa, get your papes on, play on playa, get your papes on. rubinowy sok grejpfrutowy
z siwą gęsią,
rubies in the Jesus
Sztuka,
pimped out like Snoopy,
/ align = "left" / ,
Pończocha mojej dziewczyny,
"tied up in a tnot top a' my beanhead",
billion dollar dream head,
/ align = "left" / ,
servin ' fiends to minimal,
60 g to nie przestępca.,
no mo',
jus mo ' doe,
moje ruchy,
Kolczyki Oprah,
na palcach podczas gdy twoja dziewczyna wykonuje przebiegłe lingas,
bo są duże pieniądze.,
fryzjer czyści ostrze,
then they give me a fade,
gorący ręcznik na twarzy,
gorące modelki, które po zjedzeniu mogą pozostać lekkie,
# swallowin ' my protein like an ovaltine shake # ,
come thru ' like mo green from Godfather,
"so clean where i step i 'Clorox it",
trzymaj 20 g po obu stronach ud.,
to cztery kieszenie, osiemdziesiąt tysięcy.,
but we ain 't into buyin' conflict ice,
to gówno ukradli z Kongo.,
i inni,
true mack,
nappy hair jus spinnin',
hunny zrobił mi masaż ze szczęśliwym zakończeniem.,
/ align = "left" / ,
and sprayed uh, gotta get yeh papes on, play on playa
To jest trochę trudne dla playa jak ty,
but let me show you how a nigga like me, get revenue,
what ya never do is punk out whatchu better do,
"never let the game get ahead of you",
get a better view,
/ align = "left" / ,
/ align = "left" / ,
get your hoe to, carry you,
bury you,
slowly, roll me another blunt,
wypchaj się.,
/ align = "left" / ,
puff it,
tuck it,
pieprzyć to.,
on,
that game,
that thang
/ align = "left" / ,
w D. O Double G ufamy!
yup, yup, Young roll with the two steps,
he creepin 'with THA two tec' s,
śpią z dwoma pisklętami,
tuż przed wybuchem usłyszałeś tylko dwa kliknięcia.,
koniec istnienia,
na przykład,
przewiń,
replay it,
re-chop it,
remix it,
kręcimy.,
cholerne D. O Double G, bo przegapiliśmy to.,
travel slow,
jestem Indianinem, ale nie navajo, palę Wielki liść
end all the big beefs,
moje włosy w dwóch warkoczach, jestem wielkim wodzem,
ladda da ' beep bah baddda!
yeah, break that down, how fresh yeh are,
król z Queens, Pan Escobar,
połącz się z najlepszymi z zachodu, tak tak, yah są,
o mój Boże, to Snoop Dogg i Nas.,
playa play on, play on, play on, play on, play on, play on