Nas — Undying Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undying Love", wykonawca: Nas.
Tekst piosenki
Uh.
Pacino life G a roll casino dice
At the Mirage Vegas strip neon lights
Gamblers puffin cigars couples and stars
Flashin cameras dealers shufflin cards
Spent the weekend already miss New York and it’s odd
Cause I’m the first to say it got too many hustlers who rob
I never hang out when we do we bust the four five
Cause shells comin back at us while we jump in the ride
Flyin duckin our bitches in the club cluckin
Tellin my wife who I was dancin with like I was fuckin
Flew back, Monday evening from the bottom where the sun was beamin
To the concrete jungle of cement
Limousine’s from LaGuardia airport, sleepin
Told my dogs peace, kept in movin, I was beat when
Got to my crib, where the hell my keys went?
Ringin the bell, heard a yell but wasn’t sure
Dropped my luggage to the ground, put my ear to the door
Slow music, H-Town, no that’s down low
My baby’s, drop Mercedes is parked, I creep around yo To the back, she must be inside and can’t hear
Probably upstairs, in the mirror, doin her hair
I walked in through the back door entrance
Shocked it was unlocked, when I walked in, I smelled incense
Chased by a weed aroma, empty Guinnesses
And lipstick marks on like three empty Coronas
A pair of blue jeans on the carpet; size 12 Timberlands
Somethin swingin on the ceilin fan, I stopped it Swingin slower and slower.
On the last swing I saw it was a G-string and heard laughin
Thought about my nine-side Glock but somethin made me disregard it Started my way up to where the noise and music was at Froze, I couldn’t react
Bedroom door opened a crack, seen wifey layin with some nigga
Mumblin shit, he had one hand on her ass
And she was rubbin his dick, toastin wine glasses
Cherry scented candles was lit, couldn’t handle the shit
Searchin for words I found none, without a sound
I left the house with a sick smile and took my gun
Now I’m out buggin, whylin, what I’m gon do?
Call my man Horse, meet me outside, I’m comin through
I thought you loved me I thought you cared for me I thought you needed me Did you believe in me? * repeat 2X *
Got up with Horse, showed a look on my face was mad lost
I ain’t know whether to cry or just, try to laugh it off
«Son you home early -- they wiped you out that quick?»
I said, «Nah,» showed him the plastic with nine in the clip
Hopped in the whip, popped in the disc, pressed play
To the Grand Central, from the Vanwick (?) Expressway
I said, «Bet you’ll never guess in a million years
What I just saw happenin -- and probably still is Snuck in my crib — some nigga fuckin my wiz
I saw dem, they ain’t see me, I ducked and I slid
I’ma grab shorty, I need you to grab the nigga for me»
Just when I thought I found love, she shitted on me Shopped in Vegas, a present, for our engagement
20 G’s on a ring I would have hit her today with
My surprise couldn’t match the one she had for me We pulled up, he was walkin out the house backwardly
Parked in the back of my house, they couldn’t see us Ran to the side of my house, cocked the heater
Walked to the front when I talked he had junk
Bitch tried to slam the door shut, got caught in Horse foot
Shot the Spanish kid in the rib, drug him in Grabbed her face, say goodbye to your undercover friend
One between the eye, she’s died, by mistake
Must’ve held the gat too tight, pointed at her face
Heard somebody knock -- Horse helped me hide the bodies
Heard si-rens, I guess we goin out we out like kamikazes
We surrounded, red lights flashin, who’s inside?
Came out a bullhorn, I’m contemplatin suicide
Horse asked me for the Mac, he gave me dap, one love
Cocked the strap, then he ran out the back
Mad shots couldn’t tell what was goin on Sat on the floor near my dead girl, put her in my arms
Pulled her ring out my pocket I was savin
Put it on her ring finger cocked the glock, and started prayin
To Muhammad and Allah, the most beneficial
Through you, all things are possible, I know you’re listenin
I never meant for this to happen, I never dreamed
This’d be my fate, such a grotesque, murder scene
On that note, same time, the cops busted in Kissed my lady, her blood on my lips, I said «Amen»
Put the nine to my head, pulled the hammer, held her close
Squeeze the toast, said to her, «Now unto God, we elope»
. we elope.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh.
Pacino life G A roll casino dice
W Mirage Vegas strip neon lights
Hazardziści puffin cygara pary i gwiazdy
Kamery Flashin dealerzy karty shufflin
Spędziłem weekend już miss Nowego Jorku i to dziwne
Bo ja pierwszy mówię, że ma zbyt wielu oszustów, którzy okradają
I never hang out when we do we bust The four five
Bo pociski wracają do nas, gdy wskakujemy do samochodu.
Flyin duckin nasze suki w klubie cluckin
Powiedz mojej żonie, z kim tańczyłem, jakbym się pieprzył.
/ Align = "left" /
To the concrete jungle of cement
Limuzyna z lotniska LaGuardia, sleepin
Powiedział Moim psom pokój, trzymany w ruchu, byłem pokonany, gdy
Gdzie moje kluczyki?
Dzwoni w dzwon, usłyszałem krzyk, ale nie byłem pewien.
Zrzuciłem bagaż na ziemię, przyłożyłem ucho do drzwi.
Slow music, H-Town, no that ' s down low
Moje Dziecko, Samochód zaparkowany, ja skradam się na tyły, ona musi być w środku i nie słyszy.
Pewnie na górze, w lustrze, uczesała się.
Wszedłem tylnym wejściem.
Byłem zszokowany, gdy wszedłem, poczułem kadzidło.
/ Align = "left" /
I ślady szminki na trzech pustych koronach.
Para dżinsów na dywanie; Rozmiar 12 Timberlands
Coś swingin na ceilin wentylator, zatrzymałem to Swingin wolniej i wolniej.
Na ostatnim huśtawce zobaczyłem stringi i usłyszałem śmiech.
Myślałem o moim 9-bocznym Glocku, ale coś mnie zlekceważyło. to zaczęło się od tego, gdzie szum i muzyka były w Froze, nie mogłem zareagować.
Drzwi sypialni otworzyły pęknięcie, widziałem żonkę layin z jakimś czarnuchem
Mumblin gówno, miał jedną rękę na jej tyłku
A ona trzepała mu kutasa, grzała kieliszki do wina.
Świece zapachowe wiśni były zapalone, nie mogłem znieść gówna
Szukaj słów I found none, without a sound
Wyszedłem z domu z chorym uśmiechem i zabrałem Broń.
Teraz jestem Na Zewnątrz buggin, whylin, co mam zrobić?
Zawołaj mojego konia, spotkajmy się na zewnątrz, przejdę przez
Myślałam, że mnie kochasz. myślałam, że ci na mnie zależy. myślałam, że mnie potrzebujesz. * powtórz 2X *
Wstałem z koniem, spojrzałem na moją twarz byłem szalony zagubiony
I ain ' t know whether to cry or just, try to laugh it off
"Synu, wróciłeś wcześniej, tak szybko cię wykończyli?»
Powiedziałem," nie, " pokazałem mu plastik z dziewiątką w klipie.
Hopped in the whip, popped in the disc, pressed play
Do Grand Central, z Vanwick (? Droga ekspresowa
Powiedziałem, " założę się, że nigdy nie zgadniesz za milion lat
To, co właśnie widziałem, stało się ... i prawdopodobnie nadal jest w moim łóżeczku - jakiś Czarnuch pieprzy mój wiz
I saw dem, they ain ' t see me, I ducked and I slid
I ' ma grab shorty, i need you to grab the nigga for me»
Kiedy myślałem, że znalazłem miłość, nasrała na mnie na zakupy w Vegas, prezent, na nasze zaręczyny.
20 patyków na pierścionek, którym bym ją dzisiaj uderzył.
Moja niespodzianka nie mogła się równać z tą, którą miała dla mnie.
Zaparkowali na tyłach mojego domu, nie widzieli nas, pobiegli na bok mojego domu, zatrzasnęli grzejnik.
Podszedłem do przodu, gdy mówiłem, że ma śmieci.
Suka próbowała zatrzasnąć drzwi, utknęła w końskiej stopie.
Postrzelił Hiszpana w żebro, odurzył go, chwycił za Twarz, pożegnał się ze swoją tajną przyjaciółką.
Jedna między oczami, zginęła przez pomyłkę.
Musiał trzymać Gnata za mocno, wycelować w jej twarz.
Słyszałem, że ktoś puka ... koń pomógł mi ukryć ciała .
Heard si-rens, I guess we going out we out like kamikazes
Jesteśmy otoczeni, czerwone światła świecą, kto jest w środku?
Wyszedłem z megafonu, rozważam samobójstwo.
Koń poprosił mnie o Maca, dał mi dap, jedną miłość
Zaczepił pasek, a potem wybiegł tyłem.
Mad shots nie mógł powiedzieć, co się dzieje. usiadł na podłodze obok mojej martwej dziewczyny, wsadził ją w Moje ramiona.
Wyjąłem jej pierścionek z kieszeni.
Włożyła go na palec serdeczny, chwyciła Glocka i zaczęła się modlić.
Do Mahometa i Allaha, najbardziej korzystne
Dzięki tobie wszystko jest możliwe, wiem, że słuchasz
Nigdy nie chciałem, żeby to się stało, nigdy nie śniłem
To byłby mój los, taka groteskowa scena morderstwa.
W tym samym czasie policjanci wpadli, pocałowali moją panią, jej krew na moich ustach, powiedziałem " Amen»
Przyłożył mi dziewiątkę do głowy, pociągnął młotek, trzymał ją blisko.
Ściśnij toast, rzekł do niej: "teraz do Boga, uciekamy»
. uciekniemy.