Настя Задорожная — Клуб (Пусть будет шоу) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Клуб (Пусть будет шоу)", wykonawca: Настя Задорожная.
Tekst piosenki
Клуб — история героя и принцессы
Клуб — урбанистическая пьеса
Клуб — то место, где молодежь меняется
И в каждой новой серии Шоу продолжается!
Ночь, огни неона под свои знамена
Как электроны притягивают непохожих
Такое быть может, это же магия
Энергия, что остается за гранью понимания
На расстоянии люди друг друга чувствуют,
Такая атмосфера не может быть искусственной
Достали с напутствиями, мы не дети,
Хоть в голове и ветер, можем поиграть мускулами,
Но я не о грустном. Клуб уже полный,
Дела задвинуты, учебники на полках,
Девчонки-красавицы наряжены как елки
Извините не могу без выражений колких.
Конечно, вы прекрасны, обжигающе страстны
Опасны, вас столько разных.
Но лишь одна принцесса, с которой будет счастлив
Настоящий герой, поверьте мне на слово!
Клуб — история героя и принцессы
Клуб — урбанистическая пьеса
Клуб — то место, где молодежь меняется
И в каждой новой серии Шоу продолжается!
Конец, но не финал, главное впереди
Каждое шоу — скандал, как и мои стихи
Поколение MTV больше не взаперти
Знают себе цену, знают, куда им идти!
Каждые выходные друг другу как родные
Выглядят броско, не так как остальные
Максимум лоска, люди непростые
Исключительно знаменитые и молодые
Мечта папарацци — снять в ритме танца
Как в клубе может танцпол взрываться,
Как все эти звезды умеют отрываться,
Но не попасть сюда и могут даже не пытаться!
Шоу будет продолжаться, как бы нам не мешали,
Пока все не устали, пока все не упали,
Пока полно людей в этом огромном зале
Я хочу чтобы все со мной повторяли!
Клуб — история героя и принцессы
Клуб — урбанистическая пьеса
Клуб — то место, где молодежь меняется
И в каждой новой серии Шоу продолжается!
Клуб — много дыма, мало света
Клуб — от заката до рассвета
Клуб — здесь рождается огонь
Под биты диджейских сетов!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klub - historia bohatera i księżniczki
Klubowe
Klub-miejsce, w którym zmienia się młodzież
I w każdej nowej serii show trwa!
Noc, neonowe światła pod swoimi sztandarami
Jak elektrony przyciągają różne
To może być magia.
Energia, która pozostaje poza zrozumieniem
W oddali ludzie się czują,
Taka atmosfera nie może być sztuczna
Nie jesteśmy dziećmi.,
Choć w głowie i wiatr, możemy grać mięśnie,
Ale nie mówię o smutku. Klub jest już pełny,
Sprawy w dół, podręczniki na półkach,
Piękne dziewczyny ubrane jak choinki
Przepraszam, że nie mogę bez wyrażeń kołyszących.
Oczywiście, że jesteś piękna, piekielnie namiętna
Niebezpieczni, tak wielu z was.
Ale tylko jedna księżniczka, z którą będzie szczęśliwy
Prawdziwy bohater, uwierz mi na słowo!
Klub - historia bohatera i księżniczki
Klubowe
Klub-miejsce, w którym zmienia się młodzież
I w każdej nowej serii show trwa!
Koniec, ale nie finał, najważniejsze przed nami
Każdy program jest skandalem, podobnie jak moje wiersze
Generacja MTV nie jest już zamknięta
Znają swoją wartość, wiedzą, gdzie iść!
Każdy weekend jest jak rodzina.
Wyglądają chwytliwie, nie tak jak inni
Wysoki połysk, ludzie nie są łatwe
Wyjątkowo sławni i Młodzi
Sen paparazzi-zdjąć w rytmie tańca
Jak w klubie może eksplodować parkiet,
Jak te wszystkie gwiazdy potrafią się oderwać,
Ale nie dostać się tutaj i może nawet nie próbować!
Show będzie kontynuowane, bez względu na to, jak nam nie przeszkadzają,
Dopóki wszyscy nie są zmęczeni, dopóki wszyscy nie upadli,
W tej ogromnej sali jest pełno ludzi.
Chcę, żeby wszyscy ze mną powtarzali!
Klub - historia bohatera i księżniczki
Klubowe
Klub-miejsce, w którym zmienia się młodzież
I w każdej nowej serii show trwa!
Klub-dużo dymu, mało światła
Klub — od zmierzchu do świtu
Klub-tu rodzi się ogień
Pod bity zestawów DJ!