Nasty — Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love", wykonawca: Nasty.
Tekst piosenki
we’re all the same, equal in this place
no matter the gender, the look, the race
together for some better
instead of sorrow a smile on the face
got love for each other cause this world got none
simply one for all, strictly all for one
open minded for visions of change
no longer willing in playing their games
standing straight for what we feel
so much is fake but this is real
we are all the same
against the grain, against the grain
you’re falling down we’ll catch you
won’t let this world forget you
when all is gone this love remains
we’re all the same, equal in this place
no matter the gender, the look, the race
together for some better
instead of sorrow a smile on the face
got love for each other cause this world got none
simply one for all, strictly all for one
real love
standing straight for what we feel
so much is fake but this is real
we are all the same
against the grain, against the grain
you’re falling down we’ll catch you
won’t let this world forget you
when all is gone this love remains
(Dank an Ulf Smaul You are Dismissed für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszyscy jesteśmy tacy sami, równi w tym miejscu.
bez względu na płeć, wygląd, rasę
together for some better
zamiast smutku uśmiech na twarzy
mamy miłość do siebie, bo ten świat nie ma
po prostu jeden za wszystkich, ściśle wszyscy za jednego
open minded for visions of change
nie chcą już grać w swoje gry
"standing straight for what we feel"
tak wiele jest fałszywe, ale to jest prawdziwe.
wszyscy jesteśmy tacy sami.
against the grain, against the grain
you 're falling down we' ll catch you
nie pozwól, by ten świat o Tobie zapomniał.
* kiedy wszystko przepadnie * * ta miłość pozostaje *
wszyscy jesteśmy tacy sami, równi w tym miejscu.
bez względu na płeć, wygląd, rasę
together for some better
zamiast smutku uśmiech na twarzy
mamy miłość do siebie, bo ten świat nie ma
po prostu jeden za wszystkich, ściśle wszyscy za jednego
real love
"standing straight for what we feel"
tak wiele jest fałszywe, ale to jest prawdziwe.
wszyscy jesteśmy tacy sami.
against the grain, against the grain
you 're falling down we' ll catch you
nie pozwól, by ten świat o Tobie zapomniał.
* kiedy wszystko przepadnie * * ta miłość pozostaje *
(Dank an Ulf Smaul you are refused für den Text)