Nasum — Divine Intervention tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divine Intervention", wykonawca: Nasum.
Tekst piosenki
Brothers fighting brothers
Lovers fighting lovers
People barely caring anymore
Nations hating nations
Love is lost in the equation
One world and there’s still so many wars
It’s like this whole world’s caught in Some crazy storm
We could use some
Divine intervention
God, if you’re listening
Won’t you help us Find a solution
To all this confusion
(Ooh)
Lives in desperation
A world of devastation
No one knowing where it’s gonna go We got too many too hungry
And we gotta stop this suffering
And I don’t think we can do it on our own
Our own, oh And right now we need something
To save our souls
We could use some
Divine intervention
(Divine)
God, if you’re listening
Won’t you help us Find a solution
To all this confusion
(We sure could use some)
(Some, oh, yeah)
Show us that a change is gonna come
Help us to replace the hate with love
(With love)
Overflow our hearts with kindness
(Ooh. ooh)
Help us lift the clouds out of the way
We could use some
Divine intervention
(Divine intervention)
So God, if you’re listening
Won’t you help us Find a solution
To all this confusion
We need some divine intervention
Oh, yeah
Oh, oh, oh, oh, ooh
Said oh yeah
Ooh
We gotta find a way
Gotta find a way
We’ve gotta find away
Gotta find a way
You know we need you God
We’ve gotta find a way
Gotta find a way
Gotta find a way
We’ve gotta find away
Gotta find a way
You know we need you God
Oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brothers fighting brothers
Lovers fighting lovers
Ludzie ledwo się troszczą.
Narody nienawidzące Narodów
Love is lost in the equation
One world and there ' s still so many wars
Jakby cały świat wpadł w jakąś szaloną burzę.
Przydałoby się trochę.
Boska interwencja
Boże, jeśli słuchasz
Pomożesz nam znaleźć rozwiązanie.
Za całe to zamieszanie
(Ooh)
Lives in desperation
Świat dewastacji
Nikt nie wie, dokąd to zmierza. mamy zbyt wielu zbyt głodnych.
I musimy powstrzymać to cierpienie.
I nie sądzę, że możemy to zrobić sami.
A teraz potrzebujemy czegoś.
To save our souls
Przydałoby się trochę.
Boska interwencja
(Boski)
Boże, jeśli słuchasz
Pomożesz nam znaleźć rozwiązanie.
Za całe to zamieszanie
/ Align = "left" / )
(Some, oh, yeah)
Show us that a change is gonna come
Pomóż nam zastąpić nienawiść miłością
(With love)
Przepełnić nasze serca życzliwością
(Ooh. ooh)
Help us lift the clouds out of the way
Przydałoby się trochę.
Boska interwencja
(Boska interwencja)
Więc Boże, jeśli słuchasz
Pomożesz nam znaleźć rozwiązanie.
Za całe to zamieszanie
Potrzebujemy boskiej interwencji.
Oh, yeah
Oh, oh, oh, oh, ooh
Said oh yeah
Ooh
We gotta find a way
Gotta find a way
We ' ve gotta find away
Gotta find a way
You know we need you God
We ' ve gotta find a way
Gotta find a way
Gotta find a way
We ' ve gotta find away
Gotta find a way
You know we need you God
Oh, oh, oh