Nasum — Scoop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scoop", wykonawca: Nasum.
Tekst piosenki
A new beginning, a fresh clean path
Yet slightly curved and striving to come back
The one you thought you were is gone
A loss of faith, all bridges burned
A strong commitment to return
and find the place where it all began to… burn!
A failure, a disgrace
You’ll get yourself erased
An old replacement will not do Only fresh young meat will satisfy you
The purist in you tells you to stay clean
Your conscience now removed with haste
The stench of death reveals the taste
So precisely portrayed within frames — then replaced…
…the stench of death reveals the taste…
…an empty shell is all that remains…
…slow death…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowy początek, świeża, czysta ścieżka
/ Align = "left" /
Ten, za którego się uważałeś, zniknął.
Utrata wiary, wszystkie mosty spalone
Zdecydowane zobowiązanie do powrotu
i znaleźć miejsce, gdzie wszystko zaczęło się ... palić!
Porażka, hańba
Zostaniesz wymazany.
Stary zamiennik nie zrobi tylko świeże, młode mięso cię zadowoli.
Purysta w tobie mówi ci, żebyś był czysty.
Twoje sumienie zniknęło w pośpiechu.
Smród śmierci odsłania smak
Tak precyzyjnie odwzorowane w ramkach - następnie zastąpione…
... smród śmierci odsłania smak…
... pusta skorupa jest wszystkim co pozostaje…
... powolna śmierć…