Nat "King" Cole — After My Laughter Came Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After My Laughter Came Tears", wykonawca: Nat "King" Cole.

Tekst piosenki

I laughed the day I saw you leave
I laughed and said, «I'd never grieve»
But after my laughter came tears
I told my friends, «I didn’t care»
I laughed about our whole affair
But after my laughter came tears
My pride kept me from showin' them
That I was blue
But by myself you’ll never know
What I’ve been through
My lips concealed a heart of pain
I made believe but all in vain
For after my laughter came tears
My pride kept me from showin' them
That I was blue
But by myself you’ll never know
What I’ve been through
My lips concealed a heart in pain
I made believe but all in vain
For after my laughter came tears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmiałem się w dniu, w którym odszedłeś.
Śmiałam się i powiedziałam: "nigdy nie będę smucić się»
Ale po moim śmiechu przyszły łzy
Powiedziałem moim przyjaciołom, " nie obchodzi mnie to»
Śmiałam się z naszego romansu.
Ale po moim śmiechu przyszły łzy
Moja duma powstrzymywała mnie od pokazywania im
Że byłem niebieski
Ale sam nigdy się nie dowiesz.
Przez co przeszedłem
Moje usta ukryły serce bólu
I made believe but all in vain
Bo po moim śmiechu przyszły łzy
Moja duma powstrzymywała mnie od pokazywania im
Że byłem niebieski
Ale sam nigdy się nie dowiesz.
Przez co przeszedłem
Moje usta zakryły serce w bólu
I made believe but all in vain
Bo po moim śmiechu przyszły łzy

Teledysk do piosenki After My Laughter Came Tears (Nat "King" Cole)