Nat "King" Cole — Ebony Rhapsody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ebony Rhapsody", wykonawca: Nat "King" Cole.
Tekst piosenki
There’s rhythm down in Martinique isle
That has any minuet beat a mile for
Low-down quality, and they call it
The ebony rhapsody
Instead of playing music like you do
They supply a little classical voodoo
They keep swingin' that thing
And singin' that ebony rhapsody
It’s got those licks, it’s got those tricks
That Mr Liszt would never recognise
It’s got that beat, that tropic heat
They shake until they make the old thermometer rise
Oh brother yes, they all have bandanas
They go to market singing happy hosannas
Swaying to that ebony rhapsody
There’s a rhythm down in Martinique isle
That has any minuet beat a mile, for
Low-down quality, and they call it
The ebony rhapsody
Instead of playing music like you do
They supply a little classical voodoo
They keep swingin' that thing
While singing that ebony rhapsody
It’s got those licks, it’s got those tricks
That Mr Liszt would never recognise
It’s got that beat, that tropic heat
They shake until they make the old thermometer rise
Brother yes, they all have bandanas
They go to market singing happy hosannas
Swaying to that ebony rhapsody
Twisting to the ebony rhapsody
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Tam na wyspie Martynika
# That has any Menuet beat a mile for #
Niska jakość, i nazywają to
The ebony rhapsody
Zamiast grać muzykę jak ty
Dostarczają trochę klasycznego voodoo.
They keep swingin ' that thing
And singin ' that ebony rhapsody
* It 's got those licks, it' s got those tricks *
Że Pan Liszt nigdy by nie uznał
It ' s got that beat, that tropic heat
They shake until they make the old thermometer rise
O bracie, tak, wszyscy mają bandany.
Idą na targ śpiewając szczęśliwe hosanny
Kołysząc się do tej hebanowej rapsodii
Jest rytm na wyspie Martynika
Który ma każdy Menuet bije milę, dla
Niska jakość, i nazywają to
The ebony rhapsody
Zamiast grać muzykę jak ty
Dostarczają trochę klasycznego voodoo.
They keep swingin ' that thing
# While singing that ebony rhapsody #
* It 's got those licks, it' s got those tricks *
Że Pan Liszt nigdy by nie uznał
It ' s got that beat, that tropic heat
They shake until they make the old thermometer rise
Tak, wszyscy mają bandany.
Idą na targ śpiewając szczęśliwe hosanny
Kołysząc się do tej hebanowej rapsodii
Twisting to the ebony rhapsody