Nat "King" Cole — If You Said No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Said No", wykonawca: Nat "King" Cole.
Tekst piosenki
The stars would cry in the blue if you said no Their tears would fall like the dew if you said no The fragrance of the flowers would fade if you turned away
And the warmth of the summer day would leave me so cold
So hold me close in your arms and don’t say no And never ask me to leave, how could I go?
The countless stars in the heavens are trembling above
So don’t say no, I beg of you, don’t say no to my love
The countless stars in the heavens are trembling above
So don’t say no, I beg of you, don’t say no to my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy płaczą na niebiesko, jeśli powiesz "nie", ich łzy spadną jak rosa, jeśli powiesz "nie", zapach kwiatów zniknie, jeśli się odwrócisz.
I ciepło letniego dnia zostawia mnie tak zimnego
Więc trzymaj mnie w ramionach i nie odmawiaj i nigdy nie proś, żebym odeszła, jak mogłabym odejść?
Niezliczone gwiazdy na niebie drżą nad nami
Więc nie mów nie, błagam cię, nie mów Nie mojej miłości
Niezliczone gwiazdy na niebie drżą nad nami
Więc nie mów nie, błagam cię, nie mów Nie mojej miłości