Nat "King" Cole — Las Mañanitas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Mañanitas", wykonawca: Nat "King" Cole.
Tekst piosenki
Estas son las, mananitas
Que cantaba el Rey David
Y hoy como es dia de tu santo
Te las cantamos a ti
Despierta mi bien despierta
Mira que ya amaneci
Ya los pajarillos cantan
La Luna ya se metio
Que linda esta la manana
En qu vengo a saludarte
Venimos todos con gusto
Y placer a felicitarte
El dia en que tu naciste
Nacieron todas as flores
En la pila del bautismo
Cantaron los ruisenores
Ya viene amaneciendo
Ya la luz del dia nos dio
Levantate de manana
Mira que ya amanecio
Estas son las mananitas
Que cantaba el Rey David
Y hoy como es dia de tu santo
Te las cantamos a ti
Despierta mi bien despierta
Mira que ya amanecio
Ya los pajarillos cantan
La Luna ya meti
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ci, mananici.
Co śpiewał król Dawid
A dzisiaj jest dzień Twojego Świętego,
Śpiewamy je dla ciebie.
Obudź się, moje dobro, Obudź się.
Patrz, co świta.
Ptaki już śpiewają.
Księżyc już wstał.
Jak miło jest rano
Przyszedłem się przywitać.
Wszyscy przyszliśmy z przyjemnością.
I z przyjemnością gratuluję
W dniu, w którym się urodziłeś.
Urodzili sięzmarli
W chrzcielnicy
Śpiewali ruisenorowie.
Już świta.
Już światło dzienne nam dało
Wstawaj rano.
Zobacz, co już kocham.
To mananity.
Co śpiewał król Dawid
A dzisiaj jest dzień Twojego Świętego,
Śpiewamy je dla ciebie.
Obudź się, moje dobro, Obudź się.
Zobacz, co już kocham.
Ptaki już śpiewają.
Księżyc już