Nat "King" Cole — My Heart Tells Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Tells Me", wykonawca: Nat "King" Cole.

Tekst piosenki

My heart tells me this is just a fling
Yet you say our love means everything
Do you mean what you are saying
Or is this a little game we’re playing?
My heart tells me I will cry again
Lips that kiss like yours could lie again
If I’m fool enough to see this through,
Will I be sorry if I do?
Should I believe my heart or you?
My heart tells me I will cry again
Lips that kiss like yours could lie again
If I’m fool enough to see this through,
Will I be sorry if I do?
Should I believe my heart or you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje serce mówi mi, że to tylko przelotny romans.
Ale mówisz, że nasza miłość jest wszystkim
Masz na myśli to, co mówisz.
Czy to jakaś gra?
Moje serce mówi mi, że znów będę płakać
Usta, które całują się jak twoje, znów mogą kłamać.
Jeśli jestem na tyle głupi, by to zrobić,
Będzie mi przykro, jeśli to zrobię?
Mam wierzyć swojemu sercu czy Tobie?
Moje serce mówi mi, że znów będę płakać
Usta, które całują się jak twoje, znów mogą kłamać.
Jeśli jestem na tyle głupi, by to zrobić,
Będzie mi przykro, jeśli to zrobię?
Mam wierzyć swojemu sercu czy Tobie?

Teledysk do piosenki My Heart Tells Me (Nat "King" Cole)