Nat "King" Cole — Non Dimenticar (Don't Forget) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Dimenticar (Don't Forget)", wykonawca: Nat "King" Cole.
Tekst piosenki
-artist: nat king cole
-peak billboard position # 45 in 1958
-composed for the1951 italian film «anna"starring silvana magnano, raf vallone,
-and vittorio gassman
-italian words by michele galdieri and music by p.g. redi
-english words by shelley dobbins
Non dimenticar means dont forget you are my darling
Dont forget to be All you mean to me Non dimenticar my love is like a star, my darling
Shining bright and clear
Just because youre here
Please do not forget that our lips have met
And Ive held you tight, dear
Was it dreams ago my heart felt this glow?
Or only just tonight, dear?
Non dimenticar although you travel far, my darling
Its my heart you own, so Ill wait alone
Non dimenticar
Se ci separ, se ci allontan
Lala del destino
Non ne ho colpa, no, e mi sentiro sempre a te vicino
Non dimenticar although you travel far, my darling
Its my heart you own, so Ill wait alone
Non dimenticar
Tłumaczenie tekstu piosenki
- artysta: Nat king cole
- szczytowa pozycja Billboardu # 45 w 1958
- skomponowany do włoskiego filmu "anna" z 1951 w rolach głównych silvana magnano, raf vallone,
- i vittorio gassman
- włoskie słowa michele galdieri i muzyka P. G. redi
- angielskie słowa shelley dobbins
Non dimenticar oznacza dont forget you are my darling
Nie zapomnij być wszystkim, co dla mnie znaczysz Non dimenticar moja miłość jest jak gwiazda, moja kochana
Shining bright and clear
Tylko dlatego, że tu jesteś.
Proszę nie zapominaj, że nasze usta się spotkały
I trzymałem cię mocno, kochanie
Czy to były sny temu moje serce poczuło ten blask?
Czy tylko dzisiaj, kochanie?
Non dimenticar chociaż podróżujesz daleko, moja droga
To moje serce, które posiadasz, więc będę czekał sam.
Non dimenticar
Se ci separ, se ci allontan
Lala del destino
Non ne ho colpa, no, e mi sentiro sempre a te vicino
Non dimenticar chociaż podróżujesz daleko, moja droga
To moje serce, które posiadasz, więc będę czekał sam.
Non dimenticar