Nat "King" Cole — Paint Yourself a Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paint Yourself a Rainbow", wykonawca: Nat "King" Cole.
Tekst piosenki
Paint yourself a rainbow around your heart
Every time the world gets you down.
Take some green from the fields,
Some red from the rose,
Some white from the sand;
Who needs rain for rainbows?
Add a bit of blue from your baby’s eyes,
And some gold from the gold in her hair.
A little love can be the paintbrush for your work of art,
Just paint yourself a rainbow 'round your heart.
Now you add a bit of blue from your baby’s eyes,
And some gold from the gold in her hair.
A little love can be the paintbrush for your work of art,
Just paint yourself a rainbow 'round your heart,
Just paint yourself a rainbow 'round your heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Paint yourself a rainbow around your heart"
Za każdym razem, gdy świat cię Dołuje.
Weź trochę zieleni z pól,
"Some red from the rose",
"Some white from the sand";
Kto potrzebuje deszczu do tęczy?
Dodaj trochę błękitu z oczu Twojego dziecka,
I trochę złota ze złota we włosach.
A little love can be the paintbrush for your work of art,
Namaluj sobie tęczę wokół serca.
Teraz dodajesz trochę błękitu z oczu dziecka.,
I trochę złota ze złota we włosach.
A little love can be the paintbrush for your work of art,
# Just paint yourself a rainbow ' round your heart # ,
Namaluj sobie tęczę wokół serca.