Nat "King" Cole — The Game Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Game Of Love", wykonawca: Nat "King" Cole.
Tekst piosenki
Tell me Just what you want me to be
One kiss
And boom youre the only one for me So please tell me Why dont you come around no more?
Cause right now
Im crying outside the door of your candy store
Chorus:
It just takes a little bit of this, a little bit of that
It started with a kiss
Now were up to bat
A little bit of laughs, a little bit of pain
Im telling you my babe
Its all in the game of …
Love is Whatever you make it to be
Sunshine
Instead of this cold lonely sea
So pleased baby
Try and use me for what Im good for
It aint saying goodbye
Its knocking down the door of your candy store
Chorus:
It just takes a little bit of this, a little bit of that
It started with a kiss
Now were up to bat
A little bit of laughs, a little bit of pain
Im telling you my babe
Its all in the game of love
Its all in the game of love
You roll me Control me Console me Please hold me You guide me Divide me Into me So please tell me Why dont you come around no more?
Cause right now
Im dying outside the door of your loving store
Chorus:
It just takes a little bit of this, a little bit of that
It started with a kiss
Now were up to bat
A little bit of laughs, a little bit of pain
Im telling you my babe
Its all in the game of love
Its all in the game of love
Its all in the game of love
Lets play the game of love
Roll me Control me Console me Please hold me In this game of love
Im out here on my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, kim mam być.
Jeden pocałunek
I bum jesteś dla mnie jedyną osobą, więc proszę powiedz mi, dlaczego już nie przychodzisz?
Cause right now
Płaczę przed drzwiami Twojego sklepu z cukierkami.
Refren:
Potrzeba tylko trochę tego, trochę tamtego.
Zaczęło się od pocałunku.
/ Align = "left" /
A little bit of laughs, a little bit of pain
Mówię ci, kochanie.
Its all in the game of …
Love is Whatever you make it to be
Sunshine
Zamiast tego zimnego samotnego morza
So pleased baby
Spróbuj użyć mnie do tego, do czego jestem dobry.
To nie pożegnanie.
To puka do drzwi Twojego sklepu z cukierkami.
Refren:
Potrzeba tylko trochę tego, trochę tamtego.
Zaczęło się od pocałunku.
/ Align = "left" /
A little bit of laughs, a little bit of pain
Mówię ci, kochanie.
Its all in the game of love
Its all in the game of love
You roll me Control me Console me Please hold me you guide me Divide me So please tell me Why don ' t you come around no more?
Cause right now
Umieram przed drzwiami twojego kochającego sklepu.
Refren:
Potrzeba tylko trochę tego, trochę tamtego.
Zaczęło się od pocałunku.
/ Align = "left" /
A little bit of laughs, a little bit of pain
Mówię ci, kochanie.
Its all in the game of love
Its all in the game of love
Its all in the game of love
Lets play the game of love
Roll Me Control me Console me please hold me In this game of love
Jestem tu sam.