Наталія Волкова — Я не скажу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не скажу", wykonawca: Наталія Волкова.
Tekst piosenki
Каждый час, каждый миг,
Каждый вздох, каждый крик —
дам тебе, все что ты просил.
Не забыть, не узнать,
не вернуть, потерять
и искать не осталось сил…
не осталось сил…
Я не скажу тебе прощай,
когда зима застелит осень!
Я не скажу тебе прости меня!
Я не скажу тебе люблю,
хоть ты меня уже не спросишь!
Я просто молча отпущу тебя…
Я просто молча отпущу…
Нежность рук, шепот губ,
Радость встречь и разлук,
помню я все твои слова.
Лунный свет, шум дождя,
просто сводит с ума,
вот и все я теперь одна…
слышишь я одна…
Я не скажу тебе прощай,
когда зима застелит осень!
Я не скажу тебе прости меня!
Я не скажу тебе люблю,
хоть ты меня уже не спросишь!
Я просто молча отпущу тебя…
Я просто молча отпущу…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda godzina, każda chwila,
Każdy oddech, każdy krzyk —
dam Ci wszystko, o co prosiłeś.
Nie zapomnij, Nie dowiedz się,
nie wrócić, stracić
/ align = "left" / …
/ align = "left" / …
Nie pożegnam Cię.,
kiedy zima pokryje jesień!
Nie powiem ci, że mi przykro!
Nie powiem ci kocham,
nawet mnie nie zapytasz!
Po prostu pozwolę ci odejść w milczeniu.…
Po prostu puszczę w milczeniu…
Tkliwość rąk, szept warg,
Radość spotkania i separacji,
pamiętam wszystkie twoje słowa.
Światło księżyca, szum deszczu,
po prostu doprowadza do szału,
teraz jestem sama.…
/ align = "left" / …
Nie pożegnam Cię.,
kiedy zima pokryje jesień!
Nie powiem ci, że mi przykro!
Nie powiem ci kocham,
nawet mnie nie zapytasz!
Po prostu pozwolę ci odejść w milczeniu.…
Po prostu puszczę w milczeniu…