Наталья Гордиенко — Открывай свои красивые глаза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Открывай свои красивые глаза", wykonawca: Наталья Гордиенко.
Tekst piosenki
Тонкие капли холодного душа
Смоют все то, что видел и слушал.
Яркое небо долго смеется,
Еще со вчера нифига не уймется!
Если вспомнишь — тоже будешь губы улыбать.
Все, чего не взял вчера — сегодня можно взять!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да… Да…
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да…
Улицы ждали, когда ты вернешься.
Цели на хвойных и на светофорах.
Радуйся больше! Смейся, не бойся!
В пороховницах еще будет порох.
Если ты не знаешь, как улыбку оправдать —
Все, чего не взял вчера — сегодня можно взять!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да… Да…
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да…
Если ты не знаешь, как улыбку оправдать —
Все, чего не взял вчера — сегодня можно взять!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново.
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново.
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Открывай свои красивые глаза —
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да… Да…
Солнце светит для тебя! Мир проснулся заново!
Да…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cienkie krople zimnego prysznica
Zmyć wszystko, co widział i słuchał.
Jasne niebo długo się śmieje,
Od wczoraj nic się nie skończy!
Jeśli sobie przypomnisz, uśmiechniesz się do ust.
Wszystko, czego nie wziąłem wczoraj-dziś możesz wziąć!
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Tak.…
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Tak…
Ulice czekały, aż wrócisz.
Cele na iglastych i na światłach.
Ciesz się więcej! Śmiej się, nie bój się!
W prochownicach będzie jeszcze proch.
Jeśli nie wiesz, jak usprawiedliwić uśmiech —
Wszystko, czego nie wziąłem wczoraj-dziś możesz wziąć!
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Tak.…
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Tak…
Jeśli nie wiesz, jak usprawiedliwić uśmiech —
Wszystko, czego nie wziąłem wczoraj-dziś możesz wziąć!
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził.
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził.
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Otwórz swoje piękne oczy —
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Tak.…
Słońce świeci dla ciebie! Świat się obudził!
Tak…