Наталья Подольская — Nobody Hurt No One tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Hurt No One", wykonawca: Наталья Подольская.

Tekst piosenki

Hello sweet America,
Where did our dream dissappear
Look at little Erica
All she learns today is the fear
You deny the truth
You’re just having fun
Till your child will shoot
Your gun…
Nobody hurt no one
Nobody hurt no one
(Anybody)
Nobody hurt no one
Nobody hurt no one
Yeah
She didn’t wanna go to scholl,
Didn’t wanna face all this pain?
Mommy, can I stay at home?
I am scared, the boys are insane
Don’t you dare to say
Her reaction’s dumb
'Cause she had no place
To run
Nobody hurt no one
Nobody hurt no one
(Anybody)
Nobody hurt no one
Nobody hurt no one
Yeah
So please don’t hurt anyone
Anybody
You deny the truth
You’re just having
Till your child will shoot
Your gun…
Don’t ya dare to say
Her reaction’s dump
'Cause she had no place
To run
Nobody hurt no one
Nobody hurt no one
Anybody
Nobody hurt no one
Nobody hurt no one
Yeah
So please don’t hurt anyone
Anybody
So please don’t hurt anyone
Yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hello sweet America,
Where did our dream disappear
# Patrz mała Erica
Dziś uczy się tylko strachu.
Zaprzeczasz prawdzie.
Dobrze się bawisz.
Dopóki twoje dziecko nie zastrzeli
Twoja broń.…
"Nobody hurt no one"
"Nobody hurt no one"
(Anyone)
"Nobody hurt no one"
"Nobody hurt no one"
Tak.
Nie chciała iść do scholl.,
Nie chciałeś stawić czoła temu bólowi?
Mamusiu, mogę zostać w domu?
Boję się, chłopcy są szaleni.
Nie waż się mówić
Jej reakcja jest głupia.
Bo nie miała miejsca
Do biegu
"Nobody hurt no one"
"Nobody hurt no one"
(Anyone)
"Nobody hurt no one"
"Nobody hurt no one"
Tak.
Więc proszę, nie krzywdź nikogo.
Anyone
Zaprzeczasz prawdzie.
Po prostu ...
Dopóki twoje dziecko nie zastrzeli
Twoja broń.…
Nie waż się mówić
/ Align = "left" /
Bo nie miała miejsca
Do biegu
"Nobody hurt no one"
"Nobody hurt no one"
Anyone
"Nobody hurt no one"
"Nobody hurt no one"
Tak.
Więc proszę, nie krzywdź nikogo.
Anyone
Więc proszę, nie krzywdź nikogo.
Tak.