Наталья Подольская — Одна tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одна", wykonawca: Наталья Подольская.

Tekst piosenki

Под окном деревце стоит
К небу тянет руки-ветки
Так и я к милому да без сил,
А душа птицей в клетке
Долго ли, коротко всё ждала
Чем сказка кончится
Всем богам молилась я Чтоб забыть, но снова вспомнится…
Одна сейчас и с тобой одна
Ночи все как нить бессонная
Ничего не хочу менять
Знаешь, я птица вольная
Молоком утренний туман
Застелил ко мне дорогу
И каких не был ты вер и стран
Забывай всё понемногу
Долго ли, коротко
Всё ждала чем сказка кончится
Всем богам молилась я Чтоб забыть, но снова вспомнится…
Одна сейчас и с тобой одна
Ночи все как нить бессонная
Ничего не хочу менять
Знаешь, я птица вольная

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pod oknem drzewo stoi
Do nieba ciągnie ręce-gałęzie
Tak i ja do słodkiego, ale bez siły,
A dusza jest ptakiem w klatce
Długo, krótko wszystko czekało
Jak skończy się bajka
Modliłam się do wszystkich bogów, aby zapomnieć, ale znowu pamiętam…
Sama teraz i z Tobą sama
Noce są jak nić bezsenna
Nie chcę niczego zmieniać.
Jestem wolnym ptakiem.
Mleko poranna mgła
/ Align = "left" /
I jakich nie byłeś w wierze i krajach
Zapomnij wszystko po trochu
Długo, krótko
Czekałem, aż bajka się skończy.
Modliłam się do wszystkich bogów, aby zapomnieć, ale znowu pamiętam…
Sama teraz i z Tobą sama
Noce są jak nić bezsenna
Nie chcę niczego zmieniać.
Jestem wolnym ptakiem.