Наталья Валевская — Мы шагнем на край земли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы шагнем на край земли", wykonawca: Наталья Валевская.
Tekst piosenki
Сердце пополам, слезы по щекам
Ангел белый, два крыла, шепчет мне: «Любовь прошла».
Снегом упаду, счастье в высоту
Делим снова на двоих поцелуи с губ твоих.
Нет, это твой ответ, близится рассвет бликами витрин зеркальных.
Припев:
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
В городе большом мысли не о том
В книге судеб сто страниц, там летали стаи птиц.
Светом в зеркалах, там в чужих мирах
Может, встретимся с тобой в этой гонке неземной.
Нет, это твой ответ, близится рассвет бликами витрин зеркальных.
Припев:
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
Мы шагнем на край земли, где с тобой свою любовь спасли
Ночь тайком с ресниц смахни, растворись во мне талым снегом,
Как тогда «Люблю» шепни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce na pół, łzy po policzkach
Anioł BIAŁY, dwa skrzydła, szepcze do mnie: "miłość minęła".
Śnieg spadnie, szczęście w wysokości
Dzielimy się jeszcze raz pocałunkami z twoich ust.
Nie, to twoja odpowiedź, nadchodzi świt blasku luster.
Refren:
Wkroczymy na krańce ziemi, gdzie razem z Tobą nasza miłość została uratowana
Noc potajemnie z rzęs smachni, rozpuszcza się we mnie stopiony śnieg,
Jak wtedy" Kocham " szepnij.
W mieście nie ma o czym myśleć.
W Księdze sądowej jest sto stron, tam latały stada ptaków.
Światło w lustrach, tam w obcych światach
Może spotkamy się w tym nieziemskim wyścigu.
Nie, to twoja odpowiedź, nadchodzi świt blasku luster.
Refren:
Wkroczymy na krańce ziemi, gdzie razem z Tobą nasza miłość została uratowana
Noc potajemnie z rzęs smachni, rozpuszcza się we mnie stopiony śnieg,
Jak wtedy" Kocham " szepnij.
Wkroczymy na krańce ziemi, gdzie razem z Tobą nasza miłość została uratowana
Noc potajemnie z rzęs smachni, rozpuszcza się we mnie stopiony śnieg,
Jak wtedy" Kocham " szepnij.