Натали — Новогодние игрушки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодние игрушки", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
Мне однажды летом приснился Новый год.
По зелёным травам Снегурочка плывёт.
А ко мне с букетом из ромашек
Заявился Дедушка Мороз,
И такой мне ларец волшебный
Преподнёс.
Новогодние игрушки,
Свечи и хлопушки в нём.
А весёлые зверюшки
Мой перевернули дом.
Завели весёлый хоровод.
Дочего смешон лесной народ.
И не верилось, что всё пройдёт
Сказочным сном.
Всё уносит время
Исчез нежданный сон,
Но порою снова
Ко мне приходит он.
И однажды средь вещей забытых
Я случайно подняла ларец.
Этой сказки новогодней, летней
Не конец.
Новогодние игрушки,
Свечи и хлопушки в нём.
А весёлые зверюшки
Мой перевернули дом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego lata miałem Nowy Rok.
Na zielonych trawach Snow Maiden pływa.
A do mnie z bukietem stokrotek
Pojawił Się Dziadek Mróz,
I taka skrzynia jest dla mnie magiczna
Przedstawiać.
Zabawki świąteczne,
Świece i petardy w nim.
I śmieszne małe zwierzęta
Mój dom został przewrócony.
To był zabawny taniec.
Moja córka jest śmieszna dla leśnych ludzi.
Nie mogłem uwierzyć, że to minie.
Wspaniały sen.
Wszystko zabiera czas
Zniknął nieoczekiwany sen,
Ale czasami znowu
On przychodzi do mnie.
I pewnego dnia wśród rzeczy zapomnianych
Przypadkowo podniosłam trumnę.
Ta opowieść sylwestrowa, letnia
To nie koniec.
Zabawki świąteczne,
Świece i petardy w nim.
I śmieszne małe zwierzęta
Mój dom został przewrócony.