Натали — Новогодняя ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодняя ночь", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
Новогодняя ночь, а мы с тобой не в двоём,
И кто-то скажет плохая примета,
Сердце рвётся на старт в пургу, метель за окном,
Чтобы мчаться к тебе, как ракета,
Сердце стоп, тише, без нервов,
Это шаг лишний, быстрый темп, неверный,
Эта ночь просто сон в блёстках,
А судьбу свыше мы любовью допишем, сами.
Нежность облаков, мы с тобой любовь,
Все цвета цветы, я и ты.
Нежность облаков, мы с тобой любовь,
Все цвета цветы, я и ты.
Нежность облаков, вечная любовь,
Все цвета цветы, я и ты.
Нежность облаков, вечная любовь,
Все цвета цветы, я и ты.
Новогодняя ночь, ликуют стрелки цветов,
Шторм 9 баллов на море желаний,
Посылаю тебе письмо без знаков и слов,
Перекрёсток для наших дыханий.
Сердце стоп, тише, без нервов,
Это шаг лишний, быстрый темп, неверный.
Эта ночь просто сон в блёстках,
А судьбу свыше мы любовью допишем сами…
Припев: тот же Если хочешь в новый год,
Каждый день можно начинать,
Если хочешь хоровод,
Всех друзей можно приглашать снова…
Припев: тот же
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sylwester, a Ty i ja nie jesteśmy w dwójce.,
I ktoś powie zły omen,
Serce pęka na początku w zamieci, zamieć za oknem,
Aby ścigać się do ciebie jak rakieta,
Serce stop, ciszej, bez nerwów,
To krok zbędny, szybki, zły,
Ta noc to tylko sen w cekinach.,
A los z góry zakończymy miłością, sami.
Tkliwość chmur, ty i ja kochamy,
Wszystkie kolory są kwiaty, ja i Ty.
Tkliwość chmur, ty i ja kochamy,
Wszystkie kolory są kwiaty, ja i Ty.
Czułość chmur, wieczna miłość,
Wszystkie kolory są kwiaty, ja i Ty.
Czułość chmur, wieczna miłość,
Wszystkie kolory są kwiaty, ja i Ty.
Sylwester, radujcie się strzałkami kwiatów,
Burza 9 punktów na morzu życzeń,
Wysyłam Ci list bez znaków i słów,
Skrzyżowanie naszych oddechów.
Serce stop, ciszej, bez nerwów,
To krok zbędny, szybki, błędny.
Ta noc to tylko sen w cekinach.,
A los z góry, z miłością dopiszemy sami…
Refren: ten sam, jeśli chcesz w Nowy Rok,
Każdego dnia możesz zacząć,
Jeśli chcesz tańczyć,
Wszyscy przyjaciele mogą zostać zaproszeni ponownie…
Refren: ten sam