Натали — Платье на бретелях tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Платье на бретелях", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
Я упала на снег, снег упал на мир.
В твоём сердце мой след, а в моём есть ты.
Я спешу на поезд, а поезд в жизнь.
Я на «вы» с мечтою, а мы на «ты».
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
Я дарю тебе сны, а ты снишься всем.
Мы на гране войны, а я сразу в плен.
Я боюсь обжечься, а ты не боль.
Я к тебе же в сердце, сомнений ноль.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
Дождь пошел на стекла, а я в метро.
Поцелуям мокро, вокруг светло.
У тебя есть сердце, у сердца — я.
Облака для ветра, я для тебя.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь …
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В платье на бретелях, с чашкой теплоты,
Я стою и верю в то, что любишь ты.
В то, что любишь ты.
В то, что любишь ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upadłam na śnieg, Śnieg spadł na świat.
W twoim sercu jest mój ślad, a w moim jesteś ty.
Spieszę się do pociągu, a pociąg do życia.
Ja jestem na" ty "z marzeniem, a my na "ty".
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co ty kochasz.
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co ty kochasz.
Daję ci sny, a Ty śni się wszystkim.
Jesteśmy na granicy wojny, a ja jestem w niewoli.
Boję się poparzyć, a ty nie cierpisz.
Jestem w twoim sercu, zero wątpliwości.
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co ty kochasz.
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co ty kochasz.
Deszcz padł na Szyby, a ja w metrze.
Pocałunki są mokre, wokół światła.
Ty masz serce, ja Serce.
Chmury dla wiatru, jestem dla Ciebie.
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co ty kochasz.
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co kochasz. …
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co ty kochasz.
Sukienka na ramiączkach, z kubkiem ciepła,
Stoję i wierzę w to, co ty kochasz.
W to, co ty kochasz.
W to, co ty kochasz.