Натали — Погасшая звезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Погасшая звезда", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
Хотелось бы, чтоб не было печали с болью,
Только радость, только счастье.
Чтоб раны никогда не посыпали солью,
Не входило в дом ненастье.
Погасла звезда путеводная,
Видно Богу ты нужней.
В душе лишь печаль безысходная,
А любовь, любовь еще сильней.
Когда огромный город засыпает ночью,
Улетаю в небо взглядом.
Оно мне о тебе напоминает очень
И я знаю, что ты рядом.
Душа мне твоё имя повторяя, плачет,
Только слёзы не помогут.
Тебя уж нет и я тебе чужая, значит
Мои грёзы жить не могут.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby nie było smutku z bólem,
Tylko radość, tylko szczęście.
Aby rany nigdy nie były posypane solą,
Nie było w domu złej pogody.
Gwiazda przewodnia zgasła,
Bóg cię potrzebuje.
W duszy tylko smutek beznadziejny,
A miłość jest jeszcze silniejsza.
Kiedy ogromne Miasto zasypia w nocy,
Lecę w niebo spojrzeniem.
Bardzo mi o Tobie przypomina.
I Wiem, że jesteś w pobliżu.
Dusza mi Twoje imię powtarzając, płacze,
Tylko łzy nie pomogą.
Już cię nie ma, a ja jestem Ci obca.
Moje marzenia nie mogą żyć.