Натали — Собственный рай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Собственный рай", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
На зеркале смайлик оставлен помадой,
Рядом букет цветов любимых самых.
Полна наша жизнь мелочей приятных,
Как мало влюбленным для счастья надо.
Звонки, смски в виде сердечек,
Считаем минуты до новой встречи.
Не прячем секреты мы по карманам
И вместе летаем в тёплые страны.
Это наш собственный рай, рай, рай.
Я обещаю его не разбить.
И если есть у неба край, край, край.
До края неба я хочу любить!
Рассыпались все аргументы «против».
Я иду ко дну, в тех глазах напротив.
Удивлять друг друга мы не устанем,
Даже если ангелами вдруг станем.
На зеркале смайлик оставлен помадой,
Рядом букет цветов любимых самых.
Полна наша жизнь мелочей приятных,
Как мало влюбленным для счастья надо.
Приипев:
Это наш собственный рай, рай, рай.
Я обещаю его не разбить.
И если есть у неба край, край, край.
До края неба я хочу …
Это наш собственный рай, рай, рай.
Я обещаю его не разбить.
И если есть у неба край, край, край.
До края неба я хочу любить!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na lustrze buźkę pozostawiono szminką,
Obok bukiet kwiatów najbardziej ulubionych.
Nasze życie jest pełne małych rzeczy przyjemnych,
Jak mało zakochani potrzebują szczęścia.
Połączenia, SMS-y w postaci serc,
Odliczamy minuty do następnego spotkania.
Nie ukrywamy tajemnic.
I razem lecimy do ciepłych krajów.
To nasz własny raj, raj, raj.
Obiecuję, że go nie rozbiję.
A jeśli niebo ma krawędź, krawędź, krawędź.
Aż do krawędzi nieba chcę kochać!
Rozsypały się wszystkie argumenty "przeciw".
Idę na dno, w tych oczach naprzeciwko.
Nie zmęczymy się wzajemnym zaskoczeniem.,
Nawet jeśli nagle staniemy się aniołami.
Na lustrze buźkę pozostawiono szminką,
Obok bukiet kwiatów najbardziej ulubionych.
Nasze życie jest pełne małych rzeczy przyjemnych,
Jak mało zakochani potrzebują szczęścia.
Priipew:
To nasz własny raj, raj, raj.
Obiecuję, że go nie rozbiję.
A jeśli niebo ma krawędź, krawędź, krawędź.
Do krawędzi nieba chcę …
To nasz własny raj, raj, raj.
Obiecuję, że go nie rozbiję.
A jeśli niebo ma krawędź, krawędź, krawędź.
Aż do krawędzi nieba chcę kochać!