Натали — Спроси Пригожина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спроси Пригожина", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
Ты подружись сегодня с зеркалом
И поцелуй себя любимую.
По нотам жизнь тобой разложена,
А что не так — спроси Пригожина!
Ты улыбнись сама сегодня себе,
И полюби себя такую, как есть.
Сегодня утром сделай счастья глоток.
Прими такой себя, какой создал Бог.
Какой тебя все обожают друзья.
Какой тебя лишь знает только семья.
Какой смогла ты столько преодолеть,
В который раз взлететь…
Ты подружись сегодня с зеркалом
И поцелуй себя любимую.
По нотам жизнь тобой разложена,
А что не так — спроси Пригожина!
Ты обещай сама сегодня себе,
Что будет ярким и удачным твой день.
И всем врагам назло, обидам, дождям,
Скажи: на свете всех счастливее я.
И пусть ты плачешь иногда по ночам,
Но твои ангелы сидят на плечах.
И значит, будет в жизни все хорошо,
И солнышко взошло.
Ты подружись сегодня с зеркалом
И поцелуй себя любимую.
По нотам жизнь тобой разложена,
А что не так — спроси Пригожина!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaprzyjaźnij się dziś z lustrem
I pocałuj swoją ukochaną.
/ Align = "left" / ,
A co jest nie tak — zapytaj Prigozhina!
Uśmiechnij się dziś do siebie.,
I pokochaj siebie taką, jaka jest.
Dziś rano weź łyk szczęścia.
Zaakceptuj siebie, jaką stworzył Bóg.
Wszyscy cię kochają.
Co tylko rodzina cię zna.
Co można pokonać tak wiele,
/ Align = "left" / …
Zaprzyjaźnij się dziś z lustrem
I pocałuj swoją ukochaną.
/ Align = "left" / ,
A co jest nie tak — zapytaj Prigozhina!
Obiecaj sobie dzisiaj.,
Co będzie jasne i szczęśliwy dzień.
I wszystkich wrogów na złość, urazy, deszcz,
Powiedz: ja jestem szczęśliwszy na świecie.
I niech płaczesz czasami w nocy,
Ale twoje anioły siedzą na ramionach.
A to oznacza, że wszystko będzie dobrze w życiu,
I słońce wzeszło.
Zaprzyjaźnij się dziś z lustrem
I pocałuj swoją ukochaną.
/ Align = "left" / ,
A co jest nie tak — zapytaj Prigozhina!