Натали — Война и мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Война и мир", wykonawca: Натали.
Tekst piosenki
Разве мир — тир, где любовь в кровь,
Где любовь в прах, прав или не прав.
Разве мир — тир, где мечты в дым,
Где из слов — ложь в пульс свинцовый дождь.
Война и мир, мир и война, а нам весна с тобою нужна.
Любви весна, мечты весна, но этот мир, как прежде война.
Разве мир — тир, где любовь в кровь,
Где любовь в прах, прав или не прав.
Разве мир — тир, где навзрыд взрыв,
За какой приз выстрелы на бис.
Война и мир, мир и война, а нам весна с тобою нужна.
Любви весна, мечты весна, но этот мир, как прежде война.
Война и мир, мир и война, а нам весна…
Любви весна, мечты весна, но этот мир…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy świat jest strzelnicą, gdzie miłość jest we krwi,
Gdzie miłość jest w prochu, prawda czy fałsz.
Czy świat-strzelnica, gdzie marzenia w dymie,
Gdzie ze słów-kłamstwo w Pulsie ołowiany deszcz.
Wojna i pokój, pokój i wojna, a my potrzebujemy wiosny z Tobą.
Miłość wiosna, marzenia wiosna, ale ten świat jest jak przed wojną.
Czy świat jest strzelnicą, gdzie miłość jest we krwi,
Gdzie miłość jest w prochu, prawda czy fałsz.
Czy świat jest strzelnicą, gdzie wybuch płacze,
Za jaką nagrodę strzały na bis.
Wojna i pokój, pokój i wojna, a my potrzebujemy wiosny z Tobą.
Miłość wiosna, marzenia wiosna, ale ten świat jest jak przed wojną.
Wojna i pokój, pokój i wojna, a my wiosna…
Miłość wiosna, marzenia wiosna, ale ten świat…