Natalia Jiménez — Si No Está Usted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si No Está Usted", wykonawca: Natalia Jiménez.
Tekst piosenki
Hoy vine a decirle
Vine a suplicarle y a rogarle que ya regrese
Que venga a mi lado
Que ya no se haga
Que ando llorando por su llegada
Hoy vine a decirle
Que me pesa el silencio en nuestra casa
Que me siento muy sola
Que dejar de vivir
Que dejarme morir
Ya no me importa
Estoy desesperada,
abandonada, descorazonada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Sin usted yo no valgo nada
Papasito, apachurro, ay Hoy vine a decirle
Que nada me saca esta penita
Que aguando en mi pecho
Que nada me sabe, que nada me alegra
Y el puro tequila me quema la lengua
Hoy vine a decirle
Que pasaron la horas, se fueron las noches
Lloraron los dias
Y me siento muy sola
Que dejar de vivir
Que dejarme morir
Ya no me importa
Estoy desesperada,
abandonada, descorazonada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Ay, si no esta usted
Yo no valgo nada
Que dejar de sentir
Que dejarme morir
Ya no me importa
Estoy desesperada,
abandonada, descorazonada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Si no esta usted
Yo no valgo nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś przyszedłem ci powiedzieć.
Przyszedłem błagać cię i błagać, żebyś wrócił.
Niech przyjdzie obok mnie.
Niech to już nie będzie zrobione
Że płacę za jego przybycie.
Dziś przyszedłem ci powiedzieć.
Co mnie niepokoi cisza w naszym domu,
Że czuję się bardzo samotna.
Co przestać żyć
Niż pozwolić mi umrzeć.
Wszystko mi jedno.
Jestem zdesperowany.,
opuszczona, przygnębiona.
Jeśli nie
Nie jestem nic warta.
Bez ciebie nie jestem nic wart.
Tato, apachurro, niestety, dziś przyszedłem ci powiedzieć
Że nic nie wyciąga mnie z tego małego penisa.
Że woda w mojej klatce piersiowej
Że nic mnie nie zna, że nic mnie nie cieszy.
A czysta Tequila wypala mi język.
Dziś przyszedłem ci powiedzieć.
Że minęły godziny, zniknęły noce,
Dni płakały,
I czuję się bardzo samotna.
Co przestać żyć
Niż pozwolić mi umrzeć.
Wszystko mi jedno.
Jestem zdesperowany.,
opuszczona, przygnębiona.
Jeśli nie
Nie jestem nic warta.
Niestety, jeśli nie
Nie jestem nic warta.
Co przestać czuć
Niż pozwolić mi umrzeć.
Wszystko mi jedno.
Jestem zdesperowany.,
opuszczona, przygnębiona.
Jeśli nie
Nie jestem nic warta.
Jeśli nie
Nie jestem nic warta.