Natalia Jiménez — Te Esperaré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Esperaré", wykonawca: Natalia Jiménez.
Tekst piosenki
Una vez más quisiera estar contigo
En el lado oscuro que tiene la luna
Que tu mirada me sirva de abrigo
Quiero sentir que sigo siendo tuya
Dejemos que el vienta de la madrugada
Siembre caricias de color violeta
Escribe tu nombre aquí en mi piel desnuda
Y cuida mi sueños mientras yo me duerma
Una vez más quiero romper el cielo
Y desatar una lluvia de estrellas
Quiero escuchar el grito del silencio
Y congelar el tiempo hasta que vuelvas
Te esperaré, deseándote
Con el corazón en las manos
Mi mente en tus labios
Con la pasión quemándome las venas
Te esperaré, donde una vez
Me arrancaste la vida
Sin pedirme permiso
Donde el amor volvió a nacer
Ahí te esperaré…
Tu eres de marte y yo vengo de venus
Eso no impide que este amor sea eterno
Que sin hablar digamos tantas cosas
Con el lenguaje que hablan nuestros cuerpos
Una vez más quiero romper el cielo
Y desatar una lluvia de estrellas
Quiero escuchar el grito del silencio
Y congelar el tiempo hasta que vuelvas
Te esperaré, deseándote
Con el corazón en las manos
Mi mente en tus labios
Con la pasión quemándome las venas
Te esperaré, donde una vez
Me arrancaste la vida
Sin pedirme permiso
Donde el amor volvió a nacer
Ahí te esperaré…
Ahí te esperaré…
Ahí te esperaré…
Te esperaré, deseándote
Con el corazón en las manos
Mi mente en tus labios
Con la pasión quemándome las venas
Te esperaré, donde una vez
Me arrancaste la vida
Sin pedirme permiso
Donde el amor volvió a nacer
Ahí te esperaré…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz chcę być z tobą.
Po ciemnej stronie Księżyca
Niech twoje spojrzenie będzie dla mnie przykrywką.
Chcę czuć, że wciąż jestem twoja.
Niech wczesna godzina
Siać fioletowe pieszczoty
Napisz swoje imię tutaj na mojej nagiej skórze
I zajmij się moimi marzeniami, kiedy zasypiam.
Jeszcze raz chcę rozbić niebo,
I uwolnij starfall,
Chcę usłyszeć krzyk ciszy.
I zamrozić czas, aż wrócisz.
Będę na ciebie czekał, pragnąc Cię.
Z sercem w rękach
Mój umysł jest na twoich ustach,
Z pasją palącą moje żyły.
Będę czekał na Ciebie, gdzie kiedyś
Odebrałeś mi życie.
Nie pytając mnie o pozwolenie.
Gdzie miłość narodziła się ponownie.
Tam będę na ciebie czekał.…
Ty jesteś z Marsa, ja z Wenus.
To nie powstrzymuje tej miłości od bycia wiecznym.
Że bez słowa mówimy tak wiele rzeczy,
Z językiem, którym mówią nasze ciała,
Jeszcze raz chcę rozbić niebo,
I uwolnij starfall,
Chcę usłyszeć krzyk ciszy.
I zamrozić czas, aż wrócisz.
Będę na ciebie czekał, pragnąc Cię.
Z sercem w rękach
Mój umysł jest na twoich ustach,
Z pasją palącą moje żyły.
Będę czekał na Ciebie, gdzie kiedyś
Odebrałeś mi życie.
Nie pytając mnie o pozwolenie.
Gdzie miłość narodziła się ponownie.
Tam będę na ciebie czekał.…
Tam będę na ciebie czekał.…
Tam będę na ciebie czekał.…
Będę na ciebie czekał, pragnąc Cię.
Z sercem w rękach
Mój umysł jest na twoich ustach,
Z pasją palącą moje żyły.
Będę czekał na Ciebie, gdzie kiedyś
Odebrałeś mi życie.
Nie pytając mnie o pozwolenie.
Gdzie miłość narodziła się ponownie.
Tam będę na ciebie czekał.…